1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:55,267 --> 00:00:56,099
Oh sial.

4
00:00:56,100 --> 00:00:56,900
Pria.

5
00:01:03,667 --> 00:01:06,666
Anda harus meletakkan milik Anda
pantatku di atas bantal kawan?

6
00:01:06,667 --> 00:01:07,966
Apa yang kamu inginkan?

7
00:01:07,967 --> 00:01:09,200
Sial, bosan.

8
00:01:10,233 --> 00:01:12,900
Berpikir untuk pergi ke PenPen.

9
00:01:14,900 --> 00:01:17,399
Nigga, pergilah ke
sialan PenPen kalau begitu.

10
00:01:19,133 --> 00:01:20,200
Semoga beruntung.

11
00:01:22,067 --> 00:01:23,266
Melihat kita sibuk,

12
00:01:23,267 --> 00:01:25,199
bisakah kamu memberiku yang besar
sarapan juga kawan?

13
00:01:25,200 --> 00:01:27,267
Saya menginginkan hal yang sama.

14
00:01:28,267 --> 00:01:30,066
Satu-satunya hal yang Anda
perlu makan adalah ini.

15
00:01:30,067 --> 00:01:31,899
Hei kawan, periksa
di bawah lidah mereka.

16
00:01:31,900 --> 00:01:33,066
Mereka berusaha menyembunyikan hal itu.

17
00:01:33,067 --> 00:01:34,899
Nigga, dia sudah
makan sosis kawan.

18
00:01:34,900 --> 00:01:36,166
Sosis ekstra.

19
00:01:36,167 --> 00:01:38,733
Sobat, kami menyimpannya, saya tidak.

20
00:02:33,733 --> 00:02:35,800
Siapa yang mengambil foto ini?

21
00:03:02,067 --> 00:03:03,266
Ada dua jenis cinta

22
00:03:03,267 --> 00:03:04,433
dalam hidup ini.

23
00:03:05,233 --> 00:03:07,066
Jenis yang membangunmu.

24
00:03:18,800 --> 00:03:21,266
Jenis yang membakarmu.

25
00:03:33,533 --> 00:03:35,066
Beberapa orang yang Anda temui,

26
00:03:35,067 --> 00:03:36,599
itu seperti bisikan.

27
00:03:36,600 --> 00:03:39,499
Tapi pukulan lain
kamu suka peluru.

28
00:03:42,333 --> 00:03:43,932
Dia berada di antara keduanya.

29
00:03:49,433 --> 00:03:50,899
Yup!

30
00:03:50,900 --> 00:03:51,899
Terjadi kawan?

31
00:03:51,900 --> 00:03:53,467
Apa yang bagus, kawan?

32
00:03:56,767 --> 00:03:58,466
Wah, baju itu kotor sekali.

33
00:03:58,467 --> 00:04:00,066
Apakah kalian tidak mencuci pakaian kalian?

34
00:04:00,067 --> 00:04:01,266
Ayo kawan.

35
00:04:01,267 --> 00:04:03,666
Bagiku sepertinya itu
sudah diambil.

36
00:04:03,667 --> 00:04:04,632
- Diangkat?
- Ya kawan.

37
00:04:04,633 --> 00:04:05,666
Aku baru saja berjalan di jalang ini.

38
00:04:05,667 --> 00:04:07,066
Nona datang ke sini lebih awal.

39
00:04:07,067 --> 00:04:08,866
Saya bertanya apakah itu untuk
Marcus, dia bilang ya.

40
00:04:08,867 --> 00:04:10,366
Wanita?

41
00:04:10,367 --> 00:04:12,732
Lihat itu
kapan aku seharusnya tahu.

42
00:04:12,733 --> 00:04:14,499
Anda selalu dapat menempatkannya
pesanan lain.

43
00:04:14,500 --> 00:04:16,532
Baiklah kawan, ayolah,
jalankan kembali, kawan, hal yang sama.

44
00:04:16,533 --> 00:04:18,466
Baiklah 10
menit, oke.

45
00:04:18,467 --> 00:04:19,832
Astaga, seharusnya jam lima.

46
00:04:19,833 --> 00:04:22,499
Pergi ke tempat Cina
kalau mau lebih cepat gan.

47
00:04:22,500 --> 00:04:23,866
Kalian semua membuat orang menunjukkan ID.

48
00:04:23,867 --> 00:04:26,499
Dia
bukan bukan kecelakaan acak,

49
00:04:26,500 --> 00:04:28,467
dia adalah tembakan peringatan.

50
00:04:29,800 --> 00:04:32,332
Kami
punya rumah di Euclid.

51
00:04:32,333 --> 00:04:33,532
Sesaat terasa sejuk.

52
00:04:33,533 --> 00:04:35,299
Niggas harus memotong,

53
00:04:35,300 --> 00:04:36,499
membobol milik kita
rumah dan kotoran.

54
00:04:36,500 --> 00:04:39,233
Jadi, aku pindahkan keluarga itu.

55
00:04:40,200 --> 00:04:42,566
Tempat yang bagus di luar
Dataran Tinggi Bedford.

56
00:04:42,567 --> 00:04:44,466
Jenny menyukainya.

57
00:04:51,733 --> 00:04:52,566
Marcus.

58
00:04:52,567 --> 00:04:53,499
Kak sialan.

59
00:04:53,500 --> 00:04:55,332
Izinkan saya mengajukan pertanyaan kepada Anda.

60
00:04:55,333 --> 00:04:57,132
Kakakmu punya dua ponsel?

61
00:04:57,133 --> 00:04:58,899
Oh ayolah, apakah kamu nyata?

62
00:04:58,900 --> 00:05:00,199
Ayo sekarang.

63
00:05:00,200 --> 00:05:01,299
Perlakukan aku sebagaimana adanya
10 orang, kamu gila.

64
00:05:01,300 --> 00:05:03,066
Aku melihatnya dengan dua.

65
00:05:03,067 --> 00:05:04,566
Apakah dia menyembunyikan sesuatu dariku?

66
00:05:04,567 --> 00:05:05,632
Dengan siapa dia berbicara?

67
00:05:05,633 --> 00:05:07,799
Ayolah, jangan seperti itu,

68
00:05:07,800 --> 00:05:09,499
jangan melakukan hal itu.

69
00:05:09,500 --> 00:05:10,666
Jangan pada apa?

70
00:05:10,667 --> 00:05:12,066
Sialan wanita itu,

71
00:05:12,067 --> 00:05:14,066
hanya paranoid dan tertekan
di seluruh tempat.

72
00:05:14,067 --> 00:05:15,932
Anda harus bersyukur
kamu masih punya nigga.

73
00:05:15,933 --> 00:05:16,932
Berterima kasih?

74
00:05:16,933 --> 00:05:17,766
Ya.

75
00:05:17,767 --> 00:05:19,066
Mm-mm.

76
00:05:19,067 --> 00:05:19,799
Kebanyakan pelacur masih
tidak punya nigga

77
00:05:19,800 --> 00:05:20,899
setelah omong kosong seperti itu.

78
00:05:20,900 --> 00:05:23,232
Jadi setidaknya kamu
masih dalam permainan.

79
00:05:23,233 --> 00:05:25,366
Menurutmu aku tidak
melihat apa yang terjadi.

80
00:05:26,800 --> 00:05:29,066
Saya pikir Anda melihat terlalu banyak.

81
00:05:29,067 --> 00:05:31,666
Jennifer
selalu menginginkan kendali.

82
00:05:31,667 --> 00:05:35,400
Namun kendali bukanlah apa-apa
tapi rasa takut ada di tumit.

83
00:05:38,700 --> 00:05:40,199
Baiklah kawanku.

84
00:05:40,200 --> 00:05:44,267
Anda akan menandatangani di sini dan di sini
dan bangunan itu milikmu.

85
00:05:45,300 --> 00:05:46,499
Pria.

86
00:06:06,167 --> 00:06:07,067
Berengsek.

87
00:06:14,567 --> 00:06:15,899
Ah.

88
00:06:15,900 --> 00:06:18,432
Saat memeriksa Camilla, begitu.

89
00:06:18,433 --> 00:06:19,333
Camilla.

90
00:06:20,100 --> 00:06:21,066
Ya.

91
00:06:21,067 --> 00:06:22,732
Camilla Vargas.

92
00:06:22,733 --> 00:06:24,466
Tajam seperti pisau,

93
00:06:24,467 --> 00:06:27,266
tapi berbahaya juga.

94
00:06:27,267 --> 00:06:28,733
Kata bijak,

95
00:06:29,567 --> 00:06:31,599
dia pemakan pria.

96
00:06:31,600 --> 00:06:33,899
Pemakan manusia atau tidak,

97
00:06:33,900 --> 00:06:36,199
Saya suka rasanya, bahayanya.

98
00:06:36,200 --> 00:06:38,366
Baiklah playboy, fokus.

99
00:06:38,367 --> 00:06:42,199
Mari jadikan Anda tuan tanah
sebelum Anda menjadikannya penyewa Anda.

100
00:06:44,600 --> 00:06:47,732
Jadi, Anda yang menangani bisnis ini

101
00:06:47,733 --> 00:06:49,467
dan aku akan menanganinya.

102
00:06:58,167 --> 00:06:59,067
Ya ampun.

103
00:07:04,333 --> 00:07:05,299
Ada
sesuatu tentang seorang wanita

104
00:07:05,300 --> 00:07:07,232
yang tahu persis siapa dia.

105
00:07:08,467 --> 00:07:10,766
Itu tidak memberikan a
siapa yang tidak bisa mengatasinya.

106
00:07:15,067 --> 00:07:16,199
Konselor Sore.

107
00:07:16,200 --> 00:07:18,199
Tuan McMiller.

108
00:07:18,200 --> 00:07:19,599
Martell.

109
00:07:19,600 --> 00:07:22,299
Tunggu, kamu tahu namaku?

110
00:07:22,300 --> 00:07:25,432
Semua orang di kantor
tahu siapa kamu.

111
00:07:25,433 --> 00:07:30,066
Anda selalu menunggu
untuk wanita yang hampir tidak kamu kenal?

112
00:07:30,067 --> 00:07:32,932
Hanya yang layak saja.

113
00:07:32,933 --> 00:07:34,432
Aku pikir aku akan menunggu
sekitar untukmu

114
00:07:34,433 --> 00:07:36,066
sebelum kamu kembali
untuk permainan kekuatan apa pun

115
00:07:36,067 --> 00:07:37,199
kamu sedang mengerjakannya.

116
00:07:37,200 --> 00:07:38,666
Mm, mulus.

117
00:07:38,667 --> 00:07:42,266
Tapi saya tidak mencampurkan bisnis
berjam-jam dengan senang hati.

118
00:07:42,267 --> 00:07:45,299
Untung saja
hampir saat bahagia.

119
00:07:45,300 --> 00:07:47,133
Minumlah bersamaku.

120
00:07:49,433 --> 00:07:51,067
Menggoda, tapi tidak.

121
00:07:53,167 --> 00:07:54,900
Berikan aku nomormu,

122
00:07:55,800 --> 00:07:57,067
Aku akan meneleponmu.

123
00:08:03,533 --> 00:08:04,867
Ketika saya siap.

124
00:08:12,233 --> 00:08:14,432
Itu, "Saat saya siap."

125
00:08:14,433 --> 00:08:17,099
Ya, itu berdampak pada saya.

126
00:08:17,100 --> 00:08:19,366
Membuatku semakin menginginkannya.

127
00:08:19,367 --> 00:08:20,767
Wanita seperti itu,

128
00:08:22,067 --> 00:08:24,699
mereka memainkan permainan seperti itu
mereka menulis peraturannya.

129
00:08:31,267 --> 00:08:35,966
Tootie beritahu aku kenapa aku melihatnya
Martell dengan telepon baru.

130
00:08:35,967 --> 00:08:39,332
Gadis, aku tidak
bahkan ingin mengatakannya.

131
00:08:39,333 --> 00:08:41,866
Tapi aku sudah bilang padamu.

132
00:08:41,867 --> 00:08:43,866
Maksudku, tidak
bahkan masuk akal.

133
00:08:43,867 --> 00:08:45,699
Apa yang dia butuhkan
dengan telepon lain?

134
00:08:45,700 --> 00:08:46,799
Bagaimana menurut Anda?

135
00:08:46,800 --> 00:08:48,066
Dia tidak bermain
Candy Crush di salah satunya

136
00:08:48,067 --> 00:08:49,566
dan berbicara bisnis
di sisi lain.

137
00:08:49,567 --> 00:08:53,166
Dia melakukan apa yang dilakukan nigga mana pun
ketika mereka mencoba menyembunyikan apa pun.

138
00:08:53,167 --> 00:08:55,900
Kamu memiliki pria yang baik, Jen, Rafael.

139
00:08:57,233 --> 00:09:01,466
Wah gadis, baiklah, punya
kerja bagus, penuh hormat.

140
00:09:01,467 --> 00:09:02,767
Dia sempurna.

141
00:09:03,700 --> 00:09:04,966
Ya.

142
00:09:04,967 --> 00:09:09,366
Sayang sekali dia saja
menghilang, membuatku takut.

143
00:09:09,367 --> 00:09:12,066
Menurutmu dia pindah?

144
00:09:12,067 --> 00:09:14,699
Atau Anda memikirkan sesuatu
terjadi padanya?

145
00:09:14,700 --> 00:09:16,499
Aku tidak tahu, Nak.

146
00:09:16,500 --> 00:09:18,499
Dia bukan tipe orang yang suka
hanya hantu seperti itu.

147
00:09:18,500 --> 00:09:19,400
Tapi mungkin.

148
00:09:22,800 --> 00:09:25,532
Anakku tidak bisa melarikan diri.

149
00:09:25,533 --> 00:09:28,600
Dia punya seorang putri,
cucu perempuan saya.

150
00:09:30,133 --> 00:09:32,766
Dia tidak mau pergi
belakangnya seperti itu.

151
00:09:32,767 --> 00:09:33,667
Mustahil.

152
00:09:35,233 --> 00:09:37,399
Bu, kami mengerti
kekhawatiran Anda

153
00:09:37,400 --> 00:09:40,499
tapi sejauh ini kami belum punya
bukti adanya kecurangan.

154
00:09:40,500 --> 00:09:41,500
Bukti?

155
00:09:42,533 --> 00:09:45,099
Menurutmu dia baru saja keluar?

156
00:09:45,100 --> 00:09:46,333
Hilang begitu saja?

157
00:09:47,633 --> 00:09:51,866
Dia mengerjakan dua pekerjaan untuk
merawat bayinya.

158
00:09:51,867 --> 00:09:54,067
Dia tidak dibangun seperti itu.

159
00:09:57,900 --> 00:09:58,967
Anda melihatnya?

160
00:10:00,233 --> 00:10:01,800
Ini adalah dunianya.

161
00:10:07,267 --> 00:10:09,199
Anda menyebutkan dia
sedang melihat seseorang?

162
00:10:09,200 --> 00:10:10,100
Ya.

163
00:10:10,900 --> 00:10:12,799
Namanya Jennifer.

164
00:10:12,800 --> 00:10:15,367
Dia tinggal di luar Harvard.

165
00:10:17,800 --> 00:10:19,132
Anda tahu nama belakangnya?

166
00:10:19,133 --> 00:10:20,632
Tidak.

167
00:10:20,633 --> 00:10:23,366
Tapi dia serius padanya.

168
00:10:23,367 --> 00:10:25,399
Dia bilang dia layak mendapatkannya

169
00:10:25,400 --> 00:10:28,432
bahkan ketika aku mengatakannya
dia untuk berhati-hati.

170
00:10:28,433 --> 00:10:31,266
Baiklah, kami akan memeriksanya

171
00:10:31,267 --> 00:10:33,932
tapi aku tidak bisa melakukannya
belum ada janji.

172
00:10:33,933 --> 00:10:36,066
Dia tidak sempurna.

173
00:10:36,067 --> 00:10:37,499
Dia tidak dibangun seperti itu

174
00:10:37,500 --> 00:10:39,832
dan dia tidak mau
tinggalkan dia.

175
00:10:39,833 --> 00:10:40,800
Dia tidak akan melakukannya.

176
00:10:41,900 --> 00:10:44,367
Kami akan melakukan apa yang kami bisa, Bu.

177
00:10:46,433 --> 00:10:47,567
Temukan anakku.

178
00:10:55,800 --> 00:10:57,299
Jenifer ya?

179
00:10:57,300 --> 00:10:59,100
Tambahkan dia ke daftar.

180
00:11:02,567 --> 00:11:03,399
Semakin kita mempermudahnya,

181
00:11:03,400 --> 00:11:04,599
semakin banyak yang akan kita hasilkan.

182
00:11:07,067 --> 00:11:08,666
Anda tidak bisa, itu tidak seperti itu.

183
00:11:08,667 --> 00:11:09,499
Itu sangat menjijikkan.

184
00:11:09,500 --> 00:11:10,699
Ayo kawan.

185
00:11:10,700 --> 00:11:11,866
Apa yang kamu lakukan, kawan?

186
00:11:11,867 --> 00:11:13,799
Apa priamu,
apa yang aku lakukan kawan?

187
00:11:14,900 --> 00:11:15,799
Apa-apaan ini
kamu hanya bilang, kawan?

188
00:11:15,800 --> 00:11:16,599
- Kawan.
- Tunggu sebentar, kawan.

189
00:11:23,733 --> 00:11:26,466
Singkirkan keparatmu itu
pantat di sini, nigga tua.

190
00:11:26,467 --> 00:11:29,132
Ada apa, ada apa?

191
00:11:29,133 --> 00:11:30,966
Bitch ass niggas.

192
00:11:30,967 --> 00:11:33,366
Niggas kemudian ingin apa-apa.

193
00:11:33,367 --> 00:11:34,599
Kamu tahu aku cinta
sial, nigga.

194
00:11:36,133 --> 00:11:37,199
Persetan dengan para niggas ini yang sedang berbicara.

195
00:12:00,167 --> 00:12:01,966
Ini dia lagi,

196
00:12:01,967 --> 00:12:04,399
seperti badai yang tidak bisa kuprediksi.

197
00:12:04,400 --> 00:12:08,732
Dan aku, aku berlari ke depan
pertama dalam badai.

198
00:12:08,733 --> 00:12:13,499
♪ Aku seperti anak kecil
haus akan cinta ♪

199
00:12:13,500 --> 00:12:15,932
♪ Aku tinggal di sana
sesuatu yang harus kulakukan ♪

200
00:12:17,533 --> 00:12:20,666
♪ Aku akan menangis secuil air mata

201
00:12:20,667 --> 00:12:22,232
Ayolah, kawan.

202
00:12:25,867 --> 00:12:26,699
Kamu baik-baik saja?

203
00:12:26,700 --> 00:12:28,432
♪ Jika kamu melarikan diri

204
00:12:28,433 --> 00:12:29,666
Ya.

205
00:12:29,667 --> 00:12:31,666
Ya, dia kesulitan.

206
00:12:31,667 --> 00:12:33,466
Nigga pantat jalang muncul
sebuah pukulan, bukan?

207
00:12:33,467 --> 00:12:35,366
Tapi itu
mungkin itulah yang saya butuhkan.

208
00:12:35,367 --> 00:12:37,099
Seperti caraku
kalahkan para niggas ini.

209
00:12:37,100 --> 00:12:39,332
♪ Oh gadis

210
00:12:39,333 --> 00:12:42,432
♪ Kamu membuatku merasa baru

211
00:12:44,300 --> 00:12:47,666
♪ Ayo serahkan padaku

212
00:12:47,667 --> 00:12:49,966
♪ Biarkan aku menjagamu

213
00:12:57,133 --> 00:12:58,466
Jenifer, kan?

214
00:12:58,467 --> 00:12:59,299
Ya.

215
00:12:59,300 --> 00:13:00,666
Apa yang bisa saya bantu?

216
00:13:00,667 --> 00:13:03,266
Saya Detektif Carlson,
ini Detektif Mendez.

217
00:13:03,267 --> 00:13:07,099
Kami sedang menindaklanjutinya
kasus orang hilang.

218
00:13:07,100 --> 00:13:09,767
Raphael Harris, ada yang mau berbunyi?

219
00:13:12,667 --> 00:13:13,567
Raphael.

220
00:13:15,300 --> 00:13:19,432
Oh ya, kami pergi berpasangan
tanggal beberapa bulan yang lalu,

221
00:13:19,433 --> 00:13:22,733
tapi sebenarnya tidak
mengenalnya seperti itu.

222
00:13:24,133 --> 00:13:28,700
Anda keberatan jika kami bertanya, kapan
terakhir kali kamu melihatnya?

223
00:13:30,200 --> 00:13:31,832
Mungkin seperti beberapa bulan lalu.

224
00:13:31,833 --> 00:13:33,467
Mungkin enam atau tujuh.

225
00:13:34,933 --> 00:13:36,899
Tapi kami tidak terlalu serius, jadi.

226
00:13:36,900 --> 00:13:41,133
Dengar, ibunya bilang padamu
keduanya semakin dekat.

227
00:13:45,900 --> 00:13:47,166
Menurutku tidak seperti itu

228
00:13:47,167 --> 00:13:49,366
tapi dia ingin kita menjadi seperti itu.

229
00:13:49,367 --> 00:13:51,766
Aku tidak benar-benar merasakannya.

230
00:13:51,767 --> 00:13:56,299
Dan Anda tidak punya ide apa pun
kemana dia mungkin pergi?

231
00:13:56,300 --> 00:13:57,433
Tidak, tidak tahu.

232
00:13:58,500 --> 00:14:01,267
Seperti yang saya katakan, kita
tidak seperti itu.

233
00:14:02,733 --> 00:14:03,633
Dengan baik.

234
00:14:05,100 --> 00:14:06,832
Baiklah dengarkan,

235
00:14:06,833 --> 00:14:10,299
jika kamu memikirkan sesuatu
jika tidak, hubungi kami.

236
00:14:10,300 --> 00:14:11,266
Ya, tentu saja.

237
00:14:11,267 --> 00:14:12,333
Terima kasih.

238
00:14:13,700 --> 00:14:15,433
Kami akan menghubungi Anda.

239
00:14:21,700 --> 00:14:24,832
Kawan, dia menyembunyikan sesuatu.

240
00:14:24,833 --> 00:14:27,400
Ya, kita harus terus menggali.

241
00:14:32,200 --> 00:14:33,066
Saya tidak yakin

242
00:14:33,067 --> 00:14:34,766
apa yang terjadi pada Raphael

243
00:14:34,767 --> 00:14:38,132
tapi firasatku memberitahuku
seseorang yang dekat dengan saya melakukannya.

244
00:14:40,833 --> 00:14:42,766
Semua negro ini
harus pergi, kawan.

245
00:14:42,767 --> 00:14:44,766
Saya ingin semuanya
kepala sialan mereka.

246
00:14:44,767 --> 00:14:46,066
Setiap niggas terakhir ini.

247
00:14:46,067 --> 00:14:47,732
Mereka membawaku ke sini
kelihatannya lembut gan.

248
00:14:47,733 --> 00:14:49,399
Kami akan menemukan
mereka niggas, kawan.

249
00:14:49,400 --> 00:14:54,066
Tidak ada yang mengerti
tidak boleh lolos, kawan.

250
00:14:54,067 --> 00:14:55,666
Mereka badut,

251
00:14:55,667 --> 00:14:57,666
itu hanya jalan menuju dia,

252
00:14:57,667 --> 00:14:59,667
pada gadis gila itu.

253
00:15:00,833 --> 00:15:02,099
Dan sesuatu dalam naluriku memberitahuku

254
00:15:02,100 --> 00:15:04,233
kemanapun mereka pergi, dia pergi.

255
00:15:07,100 --> 00:15:08,067
Kamu baik-baik saja?

256
00:15:10,633 --> 00:15:11,866
Aku lebih baik dari pada baik.

257
00:15:11,867 --> 00:15:14,299
Ayo kita bunuh ini
bajingan.

258
00:15:15,567 --> 00:15:17,567
Gadis, bernapaslah, santai.

259
00:15:18,700 --> 00:15:20,466
Kamu harus bermain sekeren ini.

260
00:15:20,467 --> 00:15:23,066
Polisi datang
ke rumahku Tootie,

261
00:15:23,067 --> 00:15:25,399
mereka bertanya tentang Raphael.

262
00:15:25,400 --> 00:15:27,766
Bagaimana jika mereka berpikir
Saya melakukan sesuatu?

263
00:15:27,767 --> 00:15:30,099
Atau bagaimana jika mereka mengetahui sesuatu?

264
00:15:30,100 --> 00:15:31,632
Jangan bicara lagi dengan mereka.

265
00:15:31,633 --> 00:15:33,366
Faktanya,
jangan jawab apa pun

266
00:15:33,367 --> 00:15:36,232
kecuali mereka punya dokumen seperti itu
atau surat perintah atau semacamnya.

267
00:15:36,233 --> 00:15:39,199
Dia sudah melihat
seperti orang bodoh.

268
00:15:39,200 --> 00:15:40,699
Suruh Mike jangan ikut campur.

269
00:15:40,700 --> 00:15:43,566
Dan jangan katakan
tidak ada apa-apa bagi Martell.

270
00:15:43,567 --> 00:15:46,799
Berjanjilah padaku, Tootie, jangan
biarkan Mike membuka mulutnya.

271
00:15:46,800 --> 00:15:47,732
Anda mendengarnya?

272
00:15:47,733 --> 00:15:49,399
Tutup mulutmu, Mike.

273
00:15:49,400 --> 00:15:52,233
Baiklah, aku
tidak akan berkata apa-apa.

274
00:15:53,333 --> 00:15:54,632
Berengsek.

275
00:15:54,633 --> 00:15:58,067
Tootie, bagaimana jika mereka
pikir aku membunuh Raphael?

276
00:15:59,633 --> 00:16:01,499
Mereka tidak tahu
apa yang mereka pikirkan.

277
00:16:01,500 --> 00:16:03,633
Tundukkan saja kepalamu.

278
00:16:04,800 --> 00:16:07,067
Baiklah, sampai jumpa Jennifer.

279
00:16:08,967 --> 00:16:10,099
Apa itu tadi?

280
00:16:27,567 --> 00:16:28,467
Hei kawan.

281
00:16:29,700 --> 00:16:31,232
Ketika kita menemukan niggas ini,

282
00:16:31,233 --> 00:16:34,166
Aku akan mengusir jiwa itu
salah satu dada niggas ini.

283
00:16:34,167 --> 00:16:35,400
Tidak sopan.

284
00:16:37,633 --> 00:16:39,066
Kita akan menemukannya.

285
00:16:39,067 --> 00:16:40,066
Tapi yang lebih penting

286
00:16:40,067 --> 00:16:41,766
mereka akan membawaku padanya.

287
00:16:41,767 --> 00:16:43,466
Sulit keluar dari garis itu.

288
00:16:43,467 --> 00:16:46,533
Siapa pun dia.

289
00:16:47,533 --> 00:16:49,100
Tapi kamu baik-baik saja?

290
00:16:53,133 --> 00:16:54,067
Ya.

291
00:16:54,867 --> 00:16:57,500
Sangat bagus.

292
00:16:59,767 --> 00:17:01,167
Hanya memeriksa.

293
00:17:03,867 --> 00:17:07,433
Hei, terlihat seperti miliknya
teman-teman di sana.

294
00:17:15,467 --> 00:17:19,266
♪ Pernahkah kamu mencintai seseorang

295
00:17:19,267 --> 00:17:23,466
♪ Tapi dia punya lebih banyak
dari satu orang ♪

296
00:17:23,467 --> 00:17:26,166
♪ Lanjutkan
memberi dan memberi ♪

297
00:17:26,167 --> 00:17:28,066
♪ Dia mengambil, dia mengambil

298
00:17:28,067 --> 00:17:31,332
♪ Dia mengambil
cinta yang kamu punya ♪

299
00:17:31,333 --> 00:17:34,832
♪ Mungkin dia punya
seorang istri dan anak ♪

300
00:17:34,833 --> 00:17:35,666
♪ Ooh

301
00:17:35,667 --> 00:17:37,499
♪ Atau bayi ibu

302
00:17:37,500 --> 00:17:40,632
♪ Atau seorang gadis dia
memberikan hatinya kepada ♪

303
00:17:40,633 --> 00:17:42,399
♪ Tapi dia mengklaimmu
buat dia bahagia ♪

304
00:17:42,400 --> 00:17:44,532
♪ Tapi dia benar-benar
tidak pantas untukmu ♪

305
00:17:44,533 --> 00:17:47,866
♪ Tapi kamu tetap menahan diri

306
00:17:47,867 --> 00:17:51,866
♪ Aku hanya seorang gadis sampingan

307
00:17:51,867 --> 00:17:55,932
♪ Aku hanya punya separuh dunianya

308
00:17:55,933 --> 00:18:00,066
♪ Kamu akan selalu melakukannya
pilih dia dulu ♪

309
00:18:00,067 --> 00:18:03,966
♪ Tapi bukan itu
apa yang pantas aku dapatkan ♪

310
00:18:03,967 --> 00:18:08,066
♪ Kamu mengatakan bahwa kamu juga mencintaiku

311
00:18:08,067 --> 00:18:12,066
♪ Tapi dialah siapa
kamu pulang juga ♪

312
00:18:12,067 --> 00:18:16,299
♪ Kamu bilang kamu tidak ingin pergi

313
00:18:16,300 --> 00:18:21,367
♪ Tapi aku lebih suka sendirian

314
00:18:22,900 --> 00:18:25,366
♪ Apakah kamu pernah punya cowok dia
penuh kasih membuatmu kacau ♪

315
00:18:25,367 --> 00:18:29,199
♪ Sentuhannya
seperti ooh, ooh sayang ♪

316
00:18:29,200 --> 00:18:31,132
Datang dan dapatkan itu.

317
00:18:31,133 --> 00:18:33,166
♪ Harus membuatnya terpesona

318
00:18:33,167 --> 00:18:36,499
♪ Kekasihku punya
dia menjadi gila ♪

319
00:18:36,500 --> 00:18:37,766
♪ Dan aku bersumpah bahwa semua ini

320
00:18:37,767 --> 00:18:40,066
♪ Ciumannya hilang
aku terengah-engah ♪

321
00:18:40,067 --> 00:18:41,799
♪ Sentuhannya didapat
aku terdiam ♪

322
00:18:41,800 --> 00:18:43,366
♪ Aku sangat tergila-gila

323
00:18:43,367 --> 00:18:45,899
♪ Ooh sial dialah kelemahanku

324
00:18:49,700 --> 00:18:52,332
♪ Tapi aku harus pergi

325
00:18:52,333 --> 00:18:53,299
Ya.

326
00:18:53,300 --> 00:18:56,966
♪ Aku hanya seorang gadis sampingan

327
00:18:56,967 --> 00:19:00,932
♪ Aku hanya punya separuh dunianya

328
00:19:00,933 --> 00:19:05,333
♪ Kamu akan selalu melakukannya
memilihnya yang pertama ♪

329
00:19:08,633 --> 00:19:10,299
Kami sudah siap.

330
00:19:10,300 --> 00:19:12,399
Aku sedang berbicara kawan
tiang batu siap,

331
00:19:12,400 --> 00:19:14,499
menunggu mereka
anak laki-laki untuk melangkah keluar.

332
00:19:14,500 --> 00:19:16,967
Jadi kita bisa menerangi mereka.

333
00:19:19,633 --> 00:19:21,532
Astaga, ini bodoh sekali.

334
00:19:21,533 --> 00:19:23,366
Dia bisa keju Swiss
cambuk ini sekarang.

335
00:19:23,367 --> 00:19:26,066
Ini bisa saja
menjadi pengaturan.

336
00:19:26,067 --> 00:19:27,499
Tapi mata mereka,

337
00:19:27,500 --> 00:19:31,066
mata mereka memberitahuku
buka pintunya.

338
00:19:31,067 --> 00:19:32,767
Dan saya tidak sabar.

339
00:19:35,967 --> 00:19:37,932
Mereka tahu kalian semua di sini.

340
00:19:37,933 --> 00:19:39,799
Mereka punya beberapa niggas di sini.

341
00:19:39,800 --> 00:19:41,466
Pemukul berat.

342
00:19:41,467 --> 00:19:43,332
Dan mereka sadar
menyalakan seluruh mobil ini.

343
00:19:43,333 --> 00:19:46,400
Kalian semua harus mendapatkannya
sialan itu sudah hilang sekarang.

344
00:19:50,600 --> 00:19:51,933
Tariklah kawan.

345
00:19:53,933 --> 00:19:54,832
Tidak mungkin

346
00:19:54,833 --> 00:19:56,066
ini seharusnya terjadi.

347
00:19:56,067 --> 00:19:58,366
Tidak mungkin dia
seharusnya menyelamatkan kita.

348
00:19:58,367 --> 00:20:02,466
Tapi saat itu, mungkin saja
baru saja jatuh cinta.

349
00:20:33,233 --> 00:20:38,300
Camilla, sudah kubilang
Saya tidak menerima jawaban tidak.

350
00:20:56,933 --> 00:21:00,066
Dia pikir dia
menjalankan permainan ini.

351
00:21:00,067 --> 00:21:01,699
Dia tidak tahu.

352
00:21:01,700 --> 00:21:02,933
Akulah permainannya.

353
00:21:08,467 --> 00:21:10,799
Jadi apa keputusannya?

354
00:21:10,800 --> 00:21:15,232
Anda akan terus mempermainkan saya atau
apakah kita akan menjadi nyata malam ini?

355
00:21:15,233 --> 00:21:17,266
Itu tergantung, kamu lajang?

356
00:21:17,267 --> 00:21:18,799
saya lajang.

357
00:21:18,800 --> 00:21:19,700
Hmm.

358
00:21:21,500 --> 00:21:22,766
Saya yakin saya memang demikian.

359
00:21:22,767 --> 00:21:26,499
Persetan denganku.

360
00:21:26,500 --> 00:21:28,432
Jadi apa itu?
kamu mencari?

361
00:21:28,433 --> 00:21:30,733
Waktu yang tepat, seorang suami, apa?

362
00:21:33,400 --> 00:21:38,066
Saya mencari Segalanya
yang ditawarkan dunia padaku.

363
00:21:38,067 --> 00:21:39,267
Jawaban yang bagus.

364
00:21:42,100 --> 00:21:44,632
Jadi apa yang membuatmu
ingin menjadi pengacara?

365
00:21:46,500 --> 00:21:47,467
Ayahku,

366
00:21:48,500 --> 00:21:50,632
dia terjebak,

367
00:21:50,633 --> 00:21:52,700
melakukan 10 tahun di FBI.

368
00:21:54,333 --> 00:21:55,967
Mereka mencela dia.

369
00:21:57,433 --> 00:22:01,332
Setelah itu aku mengambil keputusan,
Saya membantu orang-orang seperti dia.

370
00:22:01,333 --> 00:22:04,499
Bantu mereka tetap bersama mereka
keluarga, tetaplah bebas.

371
00:22:04,500 --> 00:22:07,066
Mulia, wanita keluarga.

372
00:22:07,067 --> 00:22:08,732
Saya suka itu.

373
00:22:08,733 --> 00:22:09,633
Selamat,

374
00:22:10,733 --> 00:22:13,432
untuk semuanya
dunia yang ditawarkan.

375
00:22:18,467 --> 00:22:20,299
Hei, hei, biarkan aku
mengantarmu ke mobilmu.

376
00:22:20,300 --> 00:22:21,732
Itu tidak perlu.

377
00:22:21,733 --> 00:22:23,900
Tunggu, tunggu sebentar.

378
00:22:29,667 --> 00:22:31,566
Selamat malam, Martell.

379
00:22:31,567 --> 00:22:34,766
♪ Kami terlalu banyak bicara

380
00:22:34,767 --> 00:22:37,866
♪ Oh itu menantang jiwa ya

381
00:22:37,867 --> 00:22:40,699
♪ Ya, ya

382
00:22:40,700 --> 00:22:41,666
Sobat, aku tidak pernah

383
00:22:41,667 --> 00:22:44,066
ditinggalkan di sini seperti ini.

384
00:22:44,067 --> 00:22:45,500
Keras dan menggantung.

385
00:22:47,900 --> 00:22:50,466
Ini tidak nyaman.

386
00:23:01,233 --> 00:23:03,633
Tasha, aku sedang dalam perjalanan sayang.

387
00:23:15,333 --> 00:23:16,499
Ya
jika itu bukan perempuan jalang itu

388
00:23:16,500 --> 00:23:18,067
siapa yang mencuri makananku.

389
00:23:19,900 --> 00:23:21,766
Semua bumbu ini.

390
00:23:21,767 --> 00:23:24,432
Kami menangkap pencuri ham itu
di dalam gedung.

391
00:23:24,433 --> 00:23:26,466
Hanya itu aku bagimu?

392
00:23:26,467 --> 00:23:28,666
Untuk itulah aku mengenalmu.

393
00:23:28,667 --> 00:23:31,166
Mulai digantung dengan orang mati
niggas dan mencuri makanan.

394
00:23:31,167 --> 00:23:33,366
Aku bahkan tidak tahu namamu.

395
00:23:33,367 --> 00:23:34,367
Ketenangan.

396
00:23:35,967 --> 00:23:37,799
Senang berkenalan dengan Anda.

397
00:23:39,267 --> 00:23:40,199
Marcus.

398
00:23:40,200 --> 00:23:41,566
Mm-hmm, ya, kamu berhutang padaku.

399
00:23:41,567 --> 00:23:42,499
Untuk apa?

400
00:23:42,500 --> 00:23:43,832
Untuk menyelamatkan hidupmu.

401
00:23:43,833 --> 00:23:46,132
Sial, bajingan,
kamu berhutang padaku.

402
00:23:46,133 --> 00:23:47,366
Untuk apa?

403
00:23:47,367 --> 00:23:49,399
Karena mencuri PenPen itu.

404
00:23:49,400 --> 00:23:52,233
Saya ingin itu saya
duga dia lapar.

405
00:23:53,867 --> 00:23:55,500
Kamu masih lapar?

406
00:23:58,600 --> 00:24:00,332
Saya tidak bisa makan.

407
00:24:00,333 --> 00:24:02,666
Apa yang ada dalam pikiranmu?

408
00:24:02,667 --> 00:24:04,666
Saya tahu suatu tempat.

409
00:24:09,333 --> 00:24:10,400
Baiklah.

410
00:24:25,200 --> 00:24:27,066
Tunggu, tunggu, tunggu.

411
00:24:27,067 --> 00:24:28,299
Apa?

412
00:24:28,300 --> 00:24:29,932
Apa yang sedang terjadi?

413
00:24:29,933 --> 00:24:30,932
Apa ini?

414
00:24:30,933 --> 00:24:31,866
Oh, tidak apa-apa.

415
00:24:31,867 --> 00:24:33,199
Hanya anak laki-laki yang tinggal bersamaku.,

416
00:24:33,200 --> 00:24:36,232
secara teknis bukan milikku
kawan, anak laki-laki yang aku ajak main-main

417
00:24:36,233 --> 00:24:38,699
untuk tempat tinggal, jadi.

418
00:24:38,700 --> 00:24:40,100
Ya, tapi kenapa?

419
00:24:43,233 --> 00:24:44,632
Aku tidak tahu.

420
00:24:44,633 --> 00:24:46,766
Dia kesal dan terkadang
dia melampiaskannya padaku.

421
00:24:46,767 --> 00:24:49,099
Ini bukan masalah besar, aku janji.

422
00:24:49,100 --> 00:24:51,099
Aku hanya butuh tempat tinggal.

423
00:24:51,100 --> 00:24:52,067
Itu saja.

424
00:24:53,267 --> 00:24:55,366
Tempat penginapan.

425
00:24:55,367 --> 00:24:58,466
Aku tahu cara kita
keduanya bisa bahagia.

426
00:24:58,467 --> 00:24:59,499
Benar-benar?

427
00:24:59,500 --> 00:25:00,433
Ya.

428
00:25:01,633 --> 00:25:02,533
Bagus.

429
00:25:03,667 --> 00:25:04,932
Kamu terlihat baik.

430
00:25:38,200 --> 00:25:40,366
Sial, apa yang kamu
terlihat seperti itu?

431
00:25:40,367 --> 00:25:42,632
Astaga, dia selalu
terlihat seperti itu, kawan.

432
00:25:42,633 --> 00:25:45,066
Sepertinya dia siap untuk mendapatkannya
ditampar atau semacamnya.

433
00:25:45,067 --> 00:25:46,299
Mungkin kamu pergi dan sial

434
00:25:46,300 --> 00:25:47,699
dan mengundang beberapa orang tua
negro di sini.

435
00:25:47,700 --> 00:25:51,066
Tarik gangster
cangkul kecil ini.

436
00:25:51,067 --> 00:25:53,366
Hei kawan, aku tidak tahu
anjing, dia orang gila.

437
00:25:53,367 --> 00:25:56,132
Tidak ada yang peduli dengan ini
jalang gila, tapi kamu kawan.

438
00:26:11,700 --> 00:26:13,367
Niggas sialan.

439
00:26:14,533 --> 00:26:15,766
Anda melakukan itu.

440
00:26:15,767 --> 00:26:17,366
Suruh dia lari
seorang gangster dalam hal itu.

441
00:26:25,367 --> 00:26:26,599
Kita harus keluar dari sini.

442
00:26:26,600 --> 00:26:28,332
Seseorang mendengar ini
tembakan di sekitar sini.

443
00:26:28,333 --> 00:26:31,432
Di lingkungan ini,
Saya meragukannya.

444
00:26:31,433 --> 00:26:32,766
Tidak ada seorang pun di sini.

445
00:26:32,767 --> 00:26:34,567
Aku menginginkanmu sekarang.

446
00:26:35,600 --> 00:26:36,532
Mm-hmm.

447
00:26:36,533 --> 00:26:37,432
Di sini?

448
00:26:37,433 --> 00:26:39,366
Di sini, sekarang juga.

449
00:26:40,767 --> 00:26:43,332
Anda tahu saya tidak
tidak menggunakan sarung tangan kan.

450
00:26:43,333 --> 00:26:45,699
Tidak apa-apa, Mar-Mar.

451
00:26:45,700 --> 00:26:47,199
Jangan panggil aku seperti itu.

452
00:26:47,200 --> 00:26:48,100
Mengapa?

453
00:26:48,967 --> 00:26:49,799
Aku tidak tahu.

454
00:26:49,800 --> 00:26:51,099
Panggil aku sesuatu yang lain.

455
00:26:51,100 --> 00:26:52,667
Mm, oke.

456
00:26:53,633 --> 00:26:54,533
Bagaimana

457
00:26:55,633 --> 00:26:56,532
tentang

458
00:26:56,533 --> 00:26:57,433
foto.

459
00:26:58,900 --> 00:27:00,166
Apa maksudnya?

460
00:27:00,167 --> 00:27:03,466
P-I-C, mitra dalam kejahatan.

461
00:27:03,467 --> 00:27:05,132
Saya bisa terbiasa dengan hal itu.

462
00:27:05,133 --> 00:27:06,932
Dan kamu bisa menjadi BB-ku.

463
00:27:06,933 --> 00:27:08,466
Apa itu BB

464
00:27:08,467 --> 00:27:10,499
Kamu banditku sayang.

465
00:27:10,500 --> 00:27:12,066
Ya baiklah.

466
00:27:12,067 --> 00:27:13,066
Saya suka itu.

467
00:27:13,067 --> 00:27:15,499
Saya suka itu.
- Kamu menyukainya.

468
00:27:15,500 --> 00:27:16,866
Dan saat itu juga

469
00:27:16,867 --> 00:27:18,732
Aku tahu aku tidak melakukannya
hanya terlalu dalam,

470
00:27:18,733 --> 00:27:21,866
sialnya, aku berada di bawah air,
tenggelam dalam dirinya.

471
00:27:21,867 --> 00:27:24,166
Saya mendengar pernikahan
lonceng, paduan suara gereja.

472
00:27:24,167 --> 00:27:27,866
Sial, aku bahkan melihatnya menari
dengan ibuku, semuanya sembilan.

473
00:27:27,867 --> 00:27:29,166
♪ Kotor dengan cangkulnya

474
00:27:29,167 --> 00:27:30,599
♪ Niggas menunggu masuk
kota untuk orang-orang yang kotor dan rendah ♪

475
00:27:30,600 --> 00:27:32,332
♪ Benar-benar menyebalkan
sampai ke intinya ♪

476
00:27:32,333 --> 00:27:33,266
♪ Kalian para niggas sedang berpikir
ini lelucon ♪

477
00:27:33,267 --> 00:27:34,132
♪ Mereka tidak begitu tahu

478
00:27:34,133 --> 00:27:35,532
♪ Bagaimana peran kita sebenarnya

479
00:27:35,533 --> 00:27:36,399
♪ Niggas bilang mereka mengancam
untuk naik dan meluncur ♪

480
00:27:36,400 --> 00:27:37,599
♪ Tapi jangan pernah berhenti

481
00:27:37,600 --> 00:27:38,432
♪ Dasar bajingan
sangat ingin mati ♪

482
00:27:38,433 --> 00:27:39,232
♪ Suruh mereka berhenti

483
00:27:39,233 --> 00:27:40,199
♪ Dan semoga berhasil

484
00:27:40,200 --> 00:27:41,532
♪ Kamu mendatangi ayah itu

485
00:27:41,533 --> 00:27:42,366
♪ Sekarang beritahu kamu
melonjak lalu terguncang ♪

486
00:27:42,367 --> 00:27:43,666
♪ Dipel dan dipasang

487
00:27:43,667 --> 00:27:45,132
♪ Membiarkan setiap nigga
letakkan kota ini di ♪

488
00:28:28,100 --> 00:28:29,766
Hei, kita sudah dekat
untuk mulai menutup.

489
00:28:29,767 --> 00:28:31,267
Oke.

490
00:28:37,433 --> 00:28:38,932
Milikmu
panggilan telah diteruskan

491
00:28:38,933 --> 00:28:41,167
ke pesan suara otomatis.

492
00:28:51,467 --> 00:28:53,599
Aku mungkin sedikit
terlalu mabuk untuk mengemudi, ya?

493
00:28:53,600 --> 00:28:55,199
Mm-hmm.

494
00:28:55,200 --> 00:28:56,433
Jangan lakukan itu.

495
00:28:57,633 --> 00:28:59,632
Habiskan saja malam ini bersamaku.

496
00:29:38,767 --> 00:29:43,666
saya
bangun untuk melanjutkan putaran berikutnya,

497
00:29:43,667 --> 00:29:48,400
perempuan jalang ini telah pergi, sama seperti dia
tidak pernah ada sama sekali.

498
00:29:50,367 --> 00:29:51,267
Camilla,

499
00:29:53,067 --> 00:29:53,900
sayang.

500
00:30:03,700 --> 00:30:08,600
Saya bukan satu-satunya yang terbangun
di sisi tempat tidur yang dingin.

501
00:30:19,433 --> 00:30:20,532
Saat ini

502
00:30:20,533 --> 00:30:21,899
hal-hal dengan saya dan
Martell telah melakukannya

503
00:30:21,900 --> 00:30:23,599
yang terbaik yang pernah mereka alami

504
00:30:23,600 --> 00:30:26,932
tapi entah kenapa dia tetap saja
terasa paling jauh.

505
00:30:26,933 --> 00:30:27,832
Raphael?

506
00:30:27,833 --> 00:30:28,799
Ya.

507
00:30:28,800 --> 00:30:30,166
Ya ampun.

508
00:30:30,167 --> 00:30:33,232
Dia adalah pria yang solid,
kawan yang sangat solid.

509
00:30:33,233 --> 00:30:36,467
Tidak mungkin dia saja
berakhir seperti itu.

510
00:30:37,900 --> 00:30:41,666
Dia pernah menyebutkan apa pun
masalah atau masalah di rumah?

511
00:30:41,667 --> 00:30:43,367
Tidak, sama sekali tidak.

512
00:30:45,667 --> 00:30:47,732
Dia memang punya seorang gadis.

513
00:30:47,733 --> 00:30:49,366
Siapa namanya?

514
00:30:49,367 --> 00:30:51,932
Jennifer, itu namanya.

515
00:30:51,933 --> 00:30:53,466
Dia adalah dunianya.

516
00:30:53,467 --> 00:30:56,799
Maksudku, dia siap untuk terjatuh
pada satu kebutuhan untuknya.

517
00:30:56,800 --> 00:30:58,132
Itu sampai dia mengetahuinya

518
00:30:58,133 --> 00:31:01,300
dia masih mengacau
dengan ayah bayinya.

519
00:31:02,800 --> 00:31:04,466
Sialan.

520
00:31:04,467 --> 00:31:06,832
Saya menyuruhnya untuk meninggalkan itu
drama, dia tidak membutuhkan itu.

521
00:31:06,833 --> 00:31:08,333
Dia tidak mendengarkan.

522
00:31:12,267 --> 00:31:14,266
Sepertinya dia sedang jatuh cinta.

523
00:31:14,267 --> 00:31:15,466
Terima kasih atas waktu Anda.

524
00:31:15,467 --> 00:31:16,466
Hargai itu.

525
00:31:16,467 --> 00:31:18,433
- Terima kasih.
- Terima kasih.

526
00:31:21,567 --> 00:31:24,967
Jennifer bermain
menurunkan hubungan.

527
00:31:26,067 --> 00:31:27,466
Ya.

528
00:31:27,467 --> 00:31:29,200
Pertanyaannya adalah mengapa.

529
00:31:39,867 --> 00:31:43,566
Nak, beritahu aku kenapa Martell
tidak pulang tadi malam.

530
00:31:43,567 --> 00:31:45,367
Tentu saja tidak.

531
00:31:46,767 --> 00:31:50,066
Lihat, jatuhkan Martell
pergi ke rumah ibumu.

532
00:31:50,067 --> 00:31:51,432
Kami pergi keluar malam ini.

533
00:31:51,433 --> 00:31:52,832
Tangkap sedikit getaran.

534
00:31:52,833 --> 00:31:53,900
Persetan Martell.

535
00:31:57,100 --> 00:32:01,066
Saya terus mengulanginya
malam berulang kali,

536
00:32:01,067 --> 00:32:03,632
malam itu aku berada
seharusnya bertemu Raphael.

537
00:32:03,633 --> 00:32:05,499
Gadis, berhenti.

538
00:32:05,500 --> 00:32:08,066
Anda akan mencoba sendiri gila.

539
00:32:08,067 --> 00:32:10,366
Lihat, kamu akan mengambil beberapa gambar

540
00:32:10,367 --> 00:32:13,267
dan kamu akan gemetar
omong kosong itu.

541
00:32:28,200 --> 00:32:29,332
Ada apa kawan?

542
00:32:29,333 --> 00:32:30,532
Apa-apaan ini
salah denganmu kawan?

543
00:32:30,533 --> 00:32:31,732
Apa yang merasukimu?

544
00:32:31,733 --> 00:32:33,632
Wah, lebih tepatnya
apa yang saya alami,

545
00:32:33,633 --> 00:32:36,367
berkali-kali saya bisa menambahkan, kawan.

546
00:32:37,467 --> 00:32:39,232
Ya, aku sedang bersama wanita jalang baruku.

547
00:32:39,233 --> 00:32:41,799
Aku tidak perlu menghentikanmu
tadi malam

548
00:32:41,800 --> 00:32:42,699
Saya terlalu sibuk.

549
00:32:42,700 --> 00:32:44,699
Selamat,

550
00:32:44,700 --> 00:32:46,899
kamu akhirnya punya vagina.

551
00:32:46,900 --> 00:32:49,199
Dan apakah kamu akhirnya
dari halaman belakang itu.

552
00:32:49,200 --> 00:32:50,066
Nigga.

553
00:32:50,067 --> 00:32:51,632
Siapa itu?

554
00:32:51,633 --> 00:32:55,199
Nigga, kamu tidak
akan percaya padaku, kawan.

555
00:32:55,200 --> 00:32:56,732
Itu adalah rahang yang satu itu, siapa
bersama mereka niggas

556
00:32:56,733 --> 00:32:58,532
kami punya masalah dengan.

557
00:32:58,533 --> 00:33:00,600
Mengetuknya dari nigga.

558
00:33:03,600 --> 00:33:04,832
kawan,

559
00:33:04,833 --> 00:33:05,932
dia?

560
00:33:05,933 --> 00:33:06,833
Ya

561
00:33:08,933 --> 00:33:11,232
Gan, lihat dulu
kamu bisa tersandung

562
00:33:11,233 --> 00:33:12,799
mereka niggas akan segera menjadi
di baju itu segera

563
00:33:12,800 --> 00:33:14,532
jadi jangan sampai tersandung
pada nigga sialan itu.

564
00:33:14,533 --> 00:33:16,066
Faktanya adalah wanita jalang ini aneh,

565
00:33:16,067 --> 00:33:18,799
dia ingin melakukannya dengan benar
di atas tubuh, nigga.

566
00:33:18,800 --> 00:33:20,099
Apa?

567
00:33:20,100 --> 00:33:21,499
Nigga, aku tidak pernah
tidak punya omong kosong seperti itu.

568
00:33:21,500 --> 00:33:23,400
Vagina terbaik dalam hidupku.

569
00:33:26,867 --> 00:33:28,166
aku sedang jatuh cinta.

570
00:33:28,167 --> 00:33:30,199
Bro, kamu ass mengutak-atik nigga-ku.

571
00:33:30,200 --> 00:33:31,932
Bagaimana kamu bisa mengenalnya
tidak ada masalah pengaturan?

572
00:33:31,933 --> 00:33:33,399
Nigga, dia solid.

573
00:33:33,400 --> 00:33:35,066
Nigga, dia menyukai kita, nigga.

574
00:33:35,067 --> 00:33:36,232
Dia dari parit.

575
00:33:36,233 --> 00:33:37,532
Apa yang kamu bicarakan?

576
00:33:37,533 --> 00:33:40,432
Nigga, kamu berbicara
tentang dia nigga padat.

577
00:33:40,433 --> 00:33:42,832
Mereka niggas ke-121
masih di pantatmu.

578
00:33:42,833 --> 00:33:44,632
Mereka berpikir demikian
tubuh kamu melakukan itu.

579
00:33:44,633 --> 00:33:47,932
Mereka mengatakan itu
tubuhmu nigga-ku.

580
00:33:47,933 --> 00:33:49,532
Ya.

581
00:33:49,533 --> 00:33:51,066
Itu bukan masalah besar, kawan.

582
00:33:51,067 --> 00:33:52,599
Itu bukan apa-apa
yang tidak bisa kami tangani

583
00:33:52,600 --> 00:33:54,899
atau niggas tidak ditangani sebelumnya.

584
00:33:54,900 --> 00:33:56,266
Nigga sederhana.

585
00:33:56,267 --> 00:33:59,432
Saya akhirnya menemukan seseorang
nigga, ini besar.

586
00:33:59,433 --> 00:34:00,799
Nigga menuangkan botol sebelumnya
Telly masuklah wanita jalang ini.

587
00:34:00,800 --> 00:34:03,632
Kak, kadang aku
hanya tidak percaya padamu.

588
00:34:07,767 --> 00:34:08,932
Ada apa nak?

589
00:34:08,933 --> 00:34:10,066
Apa yang terjadi kawan?

590
00:34:10,067 --> 00:34:11,166
Apa yang kamu katakan?

591
00:34:11,167 --> 00:34:12,066
Ada apa Berlian?

592
00:34:12,067 --> 00:34:13,166
Ada apa, kawan.

593
00:34:13,167 --> 00:34:15,333
Apa yang terjadi kawan?

594
00:34:17,133 --> 00:34:18,199
Kotoran.

595
00:34:18,200 --> 00:34:19,366
Katakan padanya.

596
00:34:19,367 --> 00:34:20,632
Nigga, bukan apa-apa.

597
00:34:20,633 --> 00:34:21,932
Apa yang sedang terjadi?

598
00:34:21,933 --> 00:34:24,066
Sobat, kita tidak harus melakukannya
abaikan saja, kawan.

599
00:34:24,067 --> 00:34:27,366
Beberapa niggas dari 121
mencarinya, kawan.

600
00:34:27,367 --> 00:34:29,632
Tentang pembunuhan palsu
mengalahkan, kawan mungkin.

601
00:34:29,633 --> 00:34:30,633
Di pantat kita.

602
00:34:32,100 --> 00:34:36,399
Itulah yang aku lakukan
yang tadi kubicarakan, Marcus.

603
00:34:36,400 --> 00:34:37,832
Tampan, Intan.

604
00:34:37,833 --> 00:34:39,066
Untuk ya.

605
00:34:39,067 --> 00:34:39,933
Dan kamu.

606
00:34:41,133 --> 00:34:42,699
Kenapa tidak
kamu memberitahuku ini, kawan?

607
00:34:42,700 --> 00:34:44,632
Anda tahu siapa saya
mampu nigga,

608
00:34:44,633 --> 00:34:45,466
Aku bisa menangani omong kosong itu.

609
00:34:45,467 --> 00:34:47,599
Hentikan omong kosong ini, kawan.

610
00:34:47,600 --> 00:34:49,299
Aku akan membawa masuk
beberapa keamanan lama

611
00:34:49,300 --> 00:34:53,066
dan sampai ke bagian bawah
omong kosong ini, segera.

612
00:34:53,067 --> 00:34:54,732
Ada apa, anjing besar?

613
00:34:54,733 --> 00:34:56,466
Ayo kawan, sedang mencoba
untuk membangun kerajaan ini.

614
00:34:56,467 --> 00:34:57,432
Apa yang terjadi?

615
00:34:57,433 --> 00:34:58,832
Itulah yang terjadi.

616
00:34:58,833 --> 00:34:59,699
Biarkan aku berteriak padamu secara nyata
cepat tentang sesuatu.

617
00:34:59,700 --> 00:35:01,066
Baiklah.

618
00:35:05,433 --> 00:35:09,266
Dengar, aku mendengar Jennifer
dan Tootie berbicara tadi malam

619
00:35:09,267 --> 00:35:13,332
dan dia terus membicarakan hal ini
kawan, Rafael, aku tidak tahu.

620
00:35:13,333 --> 00:35:14,899
Kedengarannya tidak terdengar.

621
00:35:14,900 --> 00:35:17,899
Dan dia bilang dia sedang berbicara
ke detektif beberapa hari yang lalu.

622
00:35:20,367 --> 00:35:21,367
Saya mengerti.

623
00:35:28,500 --> 00:35:29,332
Sial.

624
00:35:30,767 --> 00:35:31,766
Sial.

625
00:35:34,800 --> 00:35:36,299
Sial.

626
00:35:36,300 --> 00:35:37,767
Sial, sial, sial.

627
00:35:40,567 --> 00:35:42,066
Sial, Jennifer.

628
00:35:42,067 --> 00:35:43,399
Astaga.

629
00:35:48,300 --> 00:35:50,899
Ini yang aku takutkan,

630
00:35:50,900 --> 00:35:54,467
mimpi buruk terburuk niggas
merayap perlahan.

631
00:35:55,733 --> 00:35:59,266
Semuanya tergelincir
melalui tanganku seperti pasir.

632
00:35:59,267 --> 00:36:03,100
Dan Jennifer, ya aku
mungkin memeriksa pantatnya juga.

633
00:36:04,733 --> 00:36:08,567
Dia pikir aku bukan Pete,
dia pikir aku bodoh.

634
00:36:10,567 --> 00:36:11,699
Nah, bukan aku jalang.

635
00:36:11,700 --> 00:36:13,066
Sial.

636
00:36:13,067 --> 00:36:15,066
Dan Camilla,

637
00:36:15,067 --> 00:36:18,199
tidak, selamat pagi
teks, tidak apa-apa.

638
00:36:18,200 --> 00:36:21,466
Bahkan tidak ada satupun emoji yang apik.

639
00:36:21,467 --> 00:36:24,599
Sepertinya aku tidak dimasukkan
itu turun tadi malam.

640
00:36:24,600 --> 00:36:28,066
Dan aku mulai merasakannya
seperti aku sedang dipermainkan.

641
00:36:28,067 --> 00:36:28,899
Kotoran.

642
00:36:28,900 --> 00:36:30,199
Sial.

643
00:36:30,200 --> 00:36:32,632
Aku sedang dalam keadaan buruk.

644
00:36:39,100 --> 00:36:41,233
Jangan main-main dengan konter.

645
00:36:42,933 --> 00:36:43,932
Ini dia ratuku.

646
00:36:43,933 --> 00:36:45,932
- Hai.
- Hei sayang.

647
00:36:45,933 --> 00:36:46,766
Bagaimana harimu?

648
00:36:46,767 --> 00:36:47,966
Ratu waspada.

649
00:36:47,967 --> 00:36:50,799
Apa-apaan kamu
mencuri wafel?

650
00:36:50,800 --> 00:36:53,166
Tidak, ratu membersihkannya
dikacaukan oleh anak-anak kecil.

651
00:36:53,167 --> 00:36:55,766
Jalang, satu-satunya bajingan
kekacauan di sini, begitu, kan?

652
00:36:55,767 --> 00:36:57,866
Satu-satunya kekacauan yang saya lihat adalah
kamu masih bernapas.

653
00:36:57,867 --> 00:36:59,199
- Pria.
- Hai.

654
00:36:59,200 --> 00:37:01,599
Ayo, ayo, ayo kawan.

655
00:37:01,600 --> 00:37:02,499
Persetan dia.

656
00:37:02,500 --> 00:37:03,900
Sayang, ayolah.

657
00:37:05,067 --> 00:37:06,366
Kami punya barang yang kami perlukan
untuk dibicarakan.

658
00:37:06,367 --> 00:37:07,433
pantat berantakan.

659
00:37:08,433 --> 00:37:10,766
Pussy dikocok pantat nigga juga.

660
00:37:10,767 --> 00:37:12,232
Anda tahu itu sudah terjadi
tenang di kamarmu,

661
00:37:12,233 --> 00:37:13,899
jadi aku tahu kamu pernah mengalaminya
memiliki penis kering di sekitar ini.

662
00:37:13,900 --> 00:37:17,567
Dia tidak menjawab tidak
kebisingan saat kamu bercinta.

663
00:37:18,733 --> 00:37:20,866
Kamu akan memberitahuku
tentang orang-orang itu?

664
00:37:20,867 --> 00:37:22,532
Teman apa?

665
00:37:22,533 --> 00:37:24,966
Orang-orang yang kita baringkan.

666
00:37:24,967 --> 00:37:26,499
Oh.

667
00:37:26,500 --> 00:37:29,066
Itu hanya geng dari 121.

668
00:37:29,067 --> 00:37:30,699
Bukan hal yang besar,

669
00:37:30,700 --> 00:37:32,667
sampai kamu menjadikannya besar.

670
00:37:35,267 --> 00:37:38,632
Diamond berkata begitu
mungkin sedang mencariku.

671
00:37:38,633 --> 00:37:40,332
Mungkin saja
mencariku juga.

672
00:37:40,333 --> 00:37:42,133
Sial, aku tidak bodoh.

673
00:37:43,667 --> 00:37:46,632
Tapi aku tahu apa
pemimpin mereka tinggal.

674
00:37:46,633 --> 00:37:49,499
Anda membawanya keluar
dan kami lurus.

675
00:37:49,500 --> 00:37:50,567
Lurus?

676
00:37:54,667 --> 00:37:55,932
Mereka biasa menatapku

677
00:37:55,933 --> 00:37:57,566
dan katakan padaku aku tidak melakukannya
tidak ada perlawanan dalam diriku.

678
00:37:57,567 --> 00:37:58,967
Katanya aku lemah.

679
00:38:00,900 --> 00:38:03,133
Sepertinya saya membuktikan bahwa mereka salah.

680
00:38:05,233 --> 00:38:07,699
Kamu tahu aku akan menyimpannya
sarung tangannya, benar.

681
00:38:07,700 --> 00:38:09,500
Sesuaikan diri Anda dengan PIC.

682
00:38:25,467 --> 00:38:26,799
Sekarang, saya
tidak pernah tidak ada masalah

683
00:38:26,800 --> 00:38:29,132
membunuh orang, tidak ada siapa-siapa.

684
00:38:29,133 --> 00:38:33,867
Tapi demi dia, sialnya aku akan membunuh
setiap di 112, tersenyumlah saat melakukannya.

685
00:38:54,167 --> 00:38:55,532
Mm-hmm.

686
00:38:55,533 --> 00:38:57,132
Silakan gadis.

687
00:38:57,133 --> 00:38:57,966
Dapatkan nomornya.

688
00:38:57,967 --> 00:38:59,800
Mm-mm, tidak, aku baik-baik saja.

689
00:39:00,800 --> 00:39:03,066
Ah gadis, kamu membunuhku.

690
00:39:03,067 --> 00:39:04,699
Pria itu baik-baik saja.

691
00:39:04,700 --> 00:39:07,067
Dan dia mendapat banyak uang,

692
00:39:08,967 --> 00:39:09,799
sayang sekali.

693
00:39:09,800 --> 00:39:10,832
Mm?

694
00:39:10,833 --> 00:39:11,966
Anda ingat malam itu

695
00:39:11,967 --> 00:39:15,366
bahwa aku seharusnya
untuk bertemu Raphael.

696
00:39:15,367 --> 00:39:19,532
Nah, sebelum aku pergi
kota, aku bertemu Marcus.

697
00:39:19,533 --> 00:39:20,433
Oke.

698
00:39:22,167 --> 00:39:25,666
Dia berlumuran darah dan
dia berbau seperti pemutih.

699
00:39:25,667 --> 00:39:27,099
Itu kuat.

700
00:39:27,100 --> 00:39:29,332
Itu hanya biasa
Selasa bersamanya dan Diamond.

701
00:39:29,333 --> 00:39:31,966
Tidak, uh-uh, ini berbeda.

702
00:39:31,967 --> 00:39:34,867
Dan dia melihat
bersalah, sungguh bersalah.

703
00:39:35,767 --> 00:39:37,166
Jennie, biarkan saja.

704
00:39:37,167 --> 00:39:39,832
Ini dia, stres
dirimu keluar seperti biasa.

705
00:39:39,833 --> 00:39:41,066
Biarkan saja.

706
00:39:49,967 --> 00:39:51,432
Dia pikir dia bisa

707
00:39:51,433 --> 00:39:52,766
permainkan aku seperti orang bodoh.

708
00:39:52,767 --> 00:39:54,599
Dia punya hal lain yang akan datang.

709
00:40:01,800 --> 00:40:02,700
jeni.

710
00:40:03,467 --> 00:40:04,700
Itu dia.

711
00:40:05,867 --> 00:40:09,532
Ya, kandidat utama
untuk keputusan yang buruk.

712
00:40:09,533 --> 00:40:11,232
Tidak Jennifer,

713
00:40:11,233 --> 00:40:13,533
tidak ada penjelasan, tidak apa-apa.

714
00:40:15,667 --> 00:40:17,900
Aku tidak menyukai perasaan itu.

715
00:40:36,033 --> 00:40:36,833
Hei

716
00:40:38,067 --> 00:40:39,732
Sial.

717
00:40:39,733 --> 00:40:41,299
Kamu membuatku takut.

718
00:40:41,300 --> 00:40:42,999
saya
ingin mencekik wanita jalang ini

719
00:40:43,000 --> 00:40:44,266
saat itu juga.

720
00:40:44,267 --> 00:40:45,899
Kenapa kamu?
jangan beritahu aku pada polisi

721
00:40:45,900 --> 00:40:47,432
telah menanyaimu?

722
00:40:47,433 --> 00:40:50,199
SAYA
tahu kami memperhatikan kami.

723
00:40:50,200 --> 00:40:53,066
Maksudku betapa bodohnya kamu?

724
00:40:53,067 --> 00:40:54,599
Kenapa?
kamu tidak memberitahuku polisi

725
00:40:54,600 --> 00:40:56,333
telah menanyaimu?

726
00:40:59,667 --> 00:41:00,832
Aku harus memberitahu Tootie

727
00:41:00,833 --> 00:41:02,932
untuk tidak memberikan Mike
tidak ada untuk waktu yang lama.

728
00:41:02,933 --> 00:41:05,899
Dia terlalu banyak membuka mulut.

729
00:41:05,900 --> 00:41:08,832
Menurutmu ini lelucon?

730
00:41:08,833 --> 00:41:12,199
Itu adalah Jenny yang bodoh,
benar-benar bodoh.

731
00:41:12,200 --> 00:41:16,099
Jangan pernah berbicara dengan polisi
sekali lagi, apakah kamu mengerti aku?

732
00:41:16,100 --> 00:41:19,600
Oh, jadi kamu bisa bersembunyi
telepon dan rahasia.

733
00:41:23,567 --> 00:41:26,467
Apa yang terjadi
Raphael, Martell?

734
00:41:28,500 --> 00:41:30,467
Aku tidak tahu.

735
00:41:31,300 --> 00:41:33,700
Saya tidak memikirkan hal itu.

736
00:41:34,900 --> 00:41:36,666
Sepertinya dia tidak melakukannya
memikirkanmu

737
00:41:36,667 --> 00:41:40,300
saat dia meninggalkanmu
pantat haus tinggi dan kering.

738
00:41:42,933 --> 00:41:44,632
Jangan lakukan itu.

739
00:41:44,633 --> 00:41:46,500
Jangan berani-berani melakukan itu.

740
00:41:48,167 --> 00:41:51,832
Dia pria yang lebih baik
daripada yang pernah Anda alami.

741
00:41:51,833 --> 00:41:53,699
Dan kekasih yang lebih baik juga.

742
00:41:53,700 --> 00:41:56,432
Dan
saat itulah aku tersadar.

743
00:41:56,433 --> 00:41:58,232
Meskipun dia
sedang berbicara omong kosong.

744
00:41:58,233 --> 00:41:59,566
Ayolah.

745
00:41:59,567 --> 00:42:00,532
Dia mungkin benar-benar melakukannya

746
00:42:00,533 --> 00:42:02,432
punya perasaan untuk nigga ini.

747
00:42:02,433 --> 00:42:05,767
aku tidak seperti itu,
tidak sedikit pun.

748
00:42:17,400 --> 00:42:18,700
Waktu yang tepat.

749
00:42:34,833 --> 00:42:37,067
Lihat siapa itu.

750
00:42:38,500 --> 00:42:40,232
Selamat datang di rumah, teman sekamar.

751
00:42:40,233 --> 00:42:41,399
Teman sekamar?

752
00:42:41,400 --> 00:42:43,066
aku bukan milikmu
teman sekamar sialan.

753
00:42:43,067 --> 00:42:45,766
Marcus mungkin percaya
pantatmu, tapi aku tidak.

754
00:42:45,767 --> 00:42:47,932
Jangan terlalu
sangat nyaman.

755
00:42:47,933 --> 00:42:50,266
Kudengar kamu punya geng
menabrak geng itu.

756
00:42:50,267 --> 00:42:51,566
Tapi masuk akal.

757
00:42:51,567 --> 00:42:53,066
Anda sebaiknya menjadi nyata
hati-hati dengan kata-katamu.

758
00:42:53,067 --> 00:42:54,766
Hei, kamu bisa mendapatkannya
keluar dari apartemenku

759
00:42:54,767 --> 00:42:55,866
sekarang.
- Hei, tahan dulu,

760
00:42:55,867 --> 00:42:57,266
tahan dulu
kawan, biarkan dia pergi.

761
00:42:57,267 --> 00:42:59,332
Ada yang salah denganmu
nigga, itu perempuan.

762
00:42:59,333 --> 00:43:00,399
Sobat, kamu tetap
menutupi jalang ini,

763
00:43:00,400 --> 00:43:01,632
kawan, dia tidak benar kawan,

764
00:43:01,633 --> 00:43:02,866
Aku butuh dia untuk mendapatkannya
pergi dari sini.

765
00:43:02,867 --> 00:43:04,332
Dia tidak harus melakukannya
jangan pergi kemana pun.

766
00:43:04,333 --> 00:43:05,699
Sebanyak cangkul yang kamu bawa
dalam omong kosong ini,

767
00:43:05,700 --> 00:43:07,167
Saya tidak mengatakan apa-apa.

768
00:43:08,233 --> 00:43:10,166
Bru, dengarkan aku kawan.

769
00:43:10,167 --> 00:43:11,266
Kamu tidak mendengarkanku kawan.
- Bung,

770
00:43:11,267 --> 00:43:12,732
ada apa dengan
kamu akhir-akhir ini, ya?

771
00:43:12,733 --> 00:43:13,832
- Sebenarnya tidak.
- Hah,

772
00:43:13,833 --> 00:43:14,699
apa itu
terjadi denganmu?

773
00:43:14,700 --> 00:43:16,099
Dia bukan orangnya, kawan.

774
00:43:16,100 --> 00:43:17,499
Astaga, kamu cemburu.

775
00:43:17,500 --> 00:43:18,332
Cemburu.

776
00:43:18,333 --> 00:43:19,332
Astaga, jalangmu payah.

777
00:43:19,333 --> 00:43:20,233
Ayo.

778
00:43:21,067 --> 00:43:22,332
Itu jalangku.

779
00:43:22,333 --> 00:43:24,566
Jika kamu ingin menjadi sepertiku
Saudaraku, tidak apa-apa.

780
00:43:24,567 --> 00:43:28,432
Tapi kamu akan menonton dan
hormati ranjau dan omong kosongku.

781
00:43:28,433 --> 00:43:29,699
Ayo pergi.

782
00:43:29,700 --> 00:43:32,600
Jangan
bilang aku tidak memperingatkanmu.

783
00:43:39,567 --> 00:43:43,633
Ada yang salah dengan itu
bajingan ini, kawan.

784
00:43:45,133 --> 00:43:46,067
Oh ooh.

785
00:43:47,900 --> 00:43:50,066
Hei, keburukanku tentang Diamond.

786
00:43:50,067 --> 00:43:53,233
Hanya saja, dia tidak melakukannya
tahu kamu seperti aku.

787
00:43:54,067 --> 00:43:55,066
Tidak apa-apa.

788
00:43:55,067 --> 00:43:56,232
Tidak apa-apa.

789
00:43:56,233 --> 00:43:57,632
Ini bukan apa-apa
Saya tidak terbiasa.

790
00:43:57,633 --> 00:44:00,766
Anda tidak seharusnya terbiasa dengan hal itu.

791
00:44:00,767 --> 00:44:02,333
Sial, harus berubah.

792
00:44:03,600 --> 00:44:04,832
Itu keren.

793
00:44:04,833 --> 00:44:06,732
Besok, aku harus meluncur
di dekat tempat tidur ibuku.

794
00:44:06,733 --> 00:44:09,299
Aku tidak bisa terus memakainya
kaosmu.

795
00:44:09,300 --> 00:44:10,966
Tapi kaosku.

796
00:44:10,967 --> 00:44:12,299
Kamu terlihat bagus pada mereka.

797
00:44:12,300 --> 00:44:16,066
Oh terima kasih,
kamu tahu, tapi ya.

798
00:44:16,067 --> 00:44:17,866
Di mana ibumu berada?

799
00:44:17,867 --> 00:44:20,199
Dia di sini di Cleveland?

800
00:44:20,200 --> 00:44:21,632
Di suatu tempat di luar sini.

801
00:44:21,633 --> 00:44:25,066
Terakhir kudengar dia
di EC pada woo itu.

802
00:44:25,067 --> 00:44:27,266
Dia tidak akan pernah bisa mempertahankannya
teleponnya aktif tapi hei

803
00:44:27,267 --> 00:44:28,532
dia akan menemukan cara untuk meneleponku

804
00:44:28,533 --> 00:44:32,132
ketika dia membutuhkannya
uang, kan.

805
00:44:32,133 --> 00:44:34,166
Ibuku adalah seorang cangkul,

806
00:44:34,167 --> 00:44:35,167
cangkul sungguhan.

807
00:44:36,467 --> 00:44:38,099
Dia biasa membawa yang berbeda
laki-laki kembali ke rumah

808
00:44:38,100 --> 00:44:39,833
seolah itu bukan apa-apa.

809
00:44:41,067 --> 00:44:42,466
Sial, gila.

810
00:44:42,467 --> 00:44:44,699
Anda tahu mereka membawa
kami selama sembilan bulan

811
00:44:44,700 --> 00:44:46,166
lalu mereka lupa begitu saja
bahwa mereka seharusnya begitu

812
00:44:46,167 --> 00:44:49,066
mereka yang melindungi kita.

813
00:44:49,067 --> 00:44:51,566
Itulah yang saya katakan, PIC.

814
00:44:51,567 --> 00:44:54,432
Kita harus menjaga diri kita sendiri.

815
00:44:54,433 --> 00:44:58,332
Nigga yang bertanggung jawab,
Aku tahu di mana dia tinggal.

816
00:44:58,333 --> 00:45:02,332
Dan dia sedang bersenang-senang
tempat tidurnya, Marcus, bertumpuk.

817
00:45:02,333 --> 00:45:04,566
Saya melihatnya dengan mata kepala sendiri.

818
00:45:04,567 --> 00:45:08,233
Kami membawanya keluar, pukul
yang aman, kita lurus.

819
00:45:10,833 --> 00:45:12,199
Lurus seperti itu?

820
00:45:12,200 --> 00:45:14,366
Lurus seperti itu.

821
00:45:14,367 --> 00:45:16,799
Ya, mungkin kita bisa kabur
dari nigga sialan ini di sana.

822
00:45:16,800 --> 00:45:18,066
Mm-hmm.

823
00:45:18,067 --> 00:45:19,200
Sangat banyak.

824
00:45:20,633 --> 00:45:22,366
Sekarang
Saya selalu menyukai pembunuhan yang bagus

825
00:45:22,367 --> 00:45:23,732
tapi perampokan juga.

826
00:45:24,967 --> 00:45:26,699
Anda tidak mengancam
saya dengan waktu yang baik.

827
00:45:36,133 --> 00:45:37,399
Saya Raphael,

828
00:45:37,400 --> 00:45:38,466
Jennifer.

829
00:45:38,467 --> 00:45:39,632
Ya.

830
00:45:39,633 --> 00:45:42,533
Dan mungkin kita bisa
bertukar nomor dan.

831
00:45:52,300 --> 00:45:54,332
Seperti, aku mencintaimu,

832
00:45:54,333 --> 00:45:56,167
Aku cinta kamu, aku cinta TT

833
00:45:57,633 --> 00:46:00,166
dan aku hanya tidak mau
itu menjadi kebingungan.

834
00:46:25,867 --> 00:46:27,499
Gadis sialan.

835
00:46:27,500 --> 00:46:30,799
Itu pasti bagus sekali
mimpi, kamu ngiler dan sial.

836
00:46:30,800 --> 00:46:32,432
Sial, apa yang aku lakukan?

837
00:46:32,433 --> 00:46:34,299
Priamu sedang keluar
di sini mengadu.

838
00:46:34,300 --> 00:46:36,132
Dia memberitahu Martell
tentang polisi.

839
00:46:36,133 --> 00:46:38,067
Oh tidak, tunggu dulu.

840
00:46:45,267 --> 00:46:46,199
Halo.

841
00:46:46,200 --> 00:46:48,266
Mike, kamu pengadu kecil.

842
00:46:48,267 --> 00:46:49,732
Dan saya harap Anda mendapatkannya
tidur yang nyaman

843
00:46:49,733 --> 00:46:50,632
pada bajingan itu
sofa malam ini.

844
00:46:50,633 --> 00:46:51,599
Saya berjanji kepada Anda.

845
00:46:51,600 --> 00:46:53,199
Faktanya, gores itu.

846
00:46:53,200 --> 00:46:56,266
Dapatkan kenyamanan tidur
garasi sialan itu.

847
00:46:56,267 --> 00:46:58,466
Persetan, kamu bicara
terlalu banyak.

848
00:46:58,467 --> 00:46:59,832
Aku sudah bilang padamu untuk tutup mulut

849
00:46:59,833 --> 00:47:01,832
dan kamu terus berbicara.

850
00:47:01,833 --> 00:47:04,766
Semakin saya membiarkan diri saya sendiri
untuk mengunjungiku kembali dan Raphael,

851
00:47:04,767 --> 00:47:06,099
semakin banyak yang saya tahu

852
00:47:06,100 --> 00:47:09,466
ada yang tidak beres
dengan semua ini.

853
00:47:33,533 --> 00:47:34,499
Ini dia.

854
00:47:34,500 --> 00:47:36,899
Mm, ya, itu dia.

855
00:47:36,900 --> 00:47:37,932
Anda memikirkan apa yang saya pikirkan?

856
00:47:37,933 --> 00:47:38,899
Ya, ya.

857
00:47:38,900 --> 00:47:40,932
Mari kita lihat kemana tujuan dia.

858
00:47:51,533 --> 00:47:52,500
Kamu baik-baik saja.

859
00:47:55,467 --> 00:47:56,533
Hari yang berat?

860
00:48:00,933 --> 00:48:02,833
Sesuatu seperti itu.

861
00:48:04,633 --> 00:48:05,866
Baiklah, jangan pikirkan itu.

862
00:48:05,867 --> 00:48:08,166
Mari pikirkan tentang kita.

863
00:48:08,167 --> 00:48:12,632
Kamu tahu, kamu meninggalkan perasaanku
beberapa jenis cara beberapa hari yang lalu.

864
00:48:12,633 --> 00:48:13,533
Aku?

865
00:48:15,067 --> 00:48:17,299
Akulah yang merasa seperti itu
pelacur, caramu membuatku takut.

866
00:48:19,167 --> 00:48:22,400
Mungkin sebaiknya aku melakukannya
meminta maaf mengenai hal itu.

867
00:48:24,067 --> 00:48:26,099
Ada apa sebenarnya, Martel?

868
00:48:32,367 --> 00:48:34,500
Itu saudaraku Marcus.

869
00:48:37,700 --> 00:48:40,532
Aku takut dia mendalam
di beberapa kotoran jalanan.

870
00:48:43,800 --> 00:48:47,066
Melakukan itu akan berhasil
dia dibunuh atau dikurung.

871
00:48:47,067 --> 00:48:47,967
Hmm.

872
00:48:48,867 --> 00:48:50,933
Bagaimana dengan orang tuamu?

873
00:48:53,167 --> 00:48:54,733
Popsku sudah mati.

874
00:48:56,733 --> 00:48:57,633
Ibuku,

875
00:48:59,100 --> 00:49:01,067
dia masih hidup tapi,

876
00:49:04,333 --> 00:49:05,833
itu rumit.

877
00:49:06,700 --> 00:49:07,866
Ya.

878
00:49:07,867 --> 00:49:10,766
Ya, kamu tahu
keluarga bisa menghancurkanmu

879
00:49:10,767 --> 00:49:13,632
tapi kamu tidak punya
untuk membawanya sendirian.

880
00:49:15,200 --> 00:49:18,832
Itu
apa yang saya butuhkan pada saat itu.

881
00:49:18,833 --> 00:49:21,800
Asli atau palsu, itu
bahkan tidak masalah.

882
00:49:23,233 --> 00:49:25,066
Sobat, aku mulai
untuk menangkap perasaan

883
00:49:25,067 --> 00:49:28,367
untuk hal misterius ini
pengacara yang lemah.

884
00:49:30,967 --> 00:49:33,899
♪ Dia tidak melakukannya

885
00:49:33,900 --> 00:49:36,466
♪ Dia tidak memujaku

886
00:49:36,467 --> 00:49:37,432
♪ Tidak lagi

887
00:49:37,433 --> 00:49:42,467
♪ Dia memanggilku dengan nama depanku

888
00:49:43,200 --> 00:49:46,066
♪ Dulu aku masih bayi

889
00:49:46,067 --> 00:49:48,766
♪ Sayang, sayang

890
00:49:48,767 --> 00:49:50,599
Astaga, bukan wanita

891
00:49:50,600 --> 00:49:54,600
pernah mendorong kepalaku ke bawah
seperti itu, menuntutnya.

892
00:49:56,467 --> 00:49:58,899
Ya, tapi aku suka omong kosong itu.

893
00:49:58,900 --> 00:50:03,299
♪ Cinta tidak berhutang apapun padaku

894
00:50:03,300 --> 00:50:05,766
♪ Dan aku tidak bisa membalasnya

895
00:50:05,767 --> 00:50:08,266
♪ Dan menurutku itu salahku

896
00:50:08,267 --> 00:50:11,432
♪ Aku tidak tahu apa-apa
tentang mencintainya ♪

897
00:50:11,433 --> 00:50:13,399
♪ Semua yang kumiliki

898
00:50:13,400 --> 00:50:15,566
♪ Sayang aku tidak percaya takhayul

899
00:50:15,567 --> 00:50:19,166
♪ Tapi aku masih menangkapnya
tanganku berdoa ♪

900
00:50:19,167 --> 00:50:24,233
♪ Dia kembali
untuk tetap mencintaiku ♪

901
00:50:24,933 --> 00:50:26,999
♪ Dan itu saja

902
00:50:27,000 --> 00:50:28,999
♪ Tidak apa-apa

903
00:50:29,000 --> 00:50:31,366
♪ Dan sihir, aku tidak tahu apa

904
00:50:31,367 --> 00:50:32,699
♪ Membuatku ingin

905
00:50:32,700 --> 00:50:33,532
Tidak peduli berapa banyak

906
00:50:33,533 --> 00:50:35,333
Aku berkata pada diriku sendiri untuk tidak melakukannya,

907
00:50:36,733 --> 00:50:38,999
Aku jatuh cinta padanya.

908
00:50:39,000 --> 00:50:39,932
Cepat.

909
00:50:47,767 --> 00:50:50,799
Oke, jadi pintu belakang
cerah setelah pukul 02.00.

910
00:50:50,800 --> 00:50:53,066
Dia mengirim gadisnya
pulang pada tengah malam.

911
00:50:53,067 --> 00:50:54,366
Sistem keamanannya bajakan,

912
00:50:54,367 --> 00:50:56,399
Saya sudah tahu kode sandinya.

913
00:50:56,400 --> 00:50:57,632
Juga.

914
00:50:57,633 --> 00:50:59,399
Dan bagaimana caranya
kamu tahu semua itu?

915
00:50:59,400 --> 00:51:00,966
Saya dulu tinggal di sana

916
00:51:00,967 --> 00:51:04,232
sebelum dia mulai bercinta
tapi seorang wanita, lho.

917
00:51:04,233 --> 00:51:05,366
Benar, kalau begitu.

918
00:51:05,367 --> 00:51:08,400
Tapi bagaimana dengan
kameranya?

919
00:51:10,667 --> 00:51:14,199
Kamera tiruan,
untuk pertunjukan, saya memeriksanya

920
00:51:14,200 --> 00:51:15,566
Ayo kawan, aku beritahu kamu.

921
00:51:15,567 --> 00:51:16,800
Dia yang sebenarnya.

922
00:51:19,233 --> 00:51:20,199
Ooh.

923
00:51:20,200 --> 00:51:22,066
Kami akan segera mengakhiri jilatan ini.

924
00:51:22,067 --> 00:51:24,199
Ini yang kami punya
sedang membutuhkan kawan.

925
00:51:24,200 --> 00:51:26,066
Sudah kubilang padamu, aku
akan mendapatkan cambuk

926
00:51:26,067 --> 00:51:28,199
dengan empat di atasnya.

927
00:51:28,200 --> 00:51:29,232
Dapatkan kudeta sayang.

928
00:51:29,233 --> 00:51:30,732
Aku ingin melihatmu terbang dengan itu.

929
00:51:30,733 --> 00:51:31,566
Anda tahu apa yang saya katakan?

930
00:51:32,400 --> 00:51:33,300
Tunggu.

931
00:51:45,500 --> 00:51:47,066
Baiklah kawan, ada apa?

932
00:51:47,067 --> 00:51:49,366
Kemana saja kamu?

933
00:51:49,367 --> 00:51:52,632
Nigga, aku sudah melakukannya
dengan gadisku, nigga.

934
00:51:52,633 --> 00:51:54,166
Apakah itu benar?

935
00:51:54,167 --> 00:51:56,066
Anda bukan satu-satunya
saudara laki-laki yang bergerak.

936
00:51:56,067 --> 00:51:58,066
Apa yang muncul?

937
00:51:58,067 --> 00:52:00,166
Dengar kawan, kita perlu bicara.

938
00:52:00,167 --> 00:52:02,932
Bukan di bar,
bukan di rumah.

939
00:52:02,933 --> 00:52:07,100
Ini situasi kecil
tentang kura-kura yang menggigit itu.

940
00:52:10,067 --> 00:52:12,900
Baiklah, semuanya
benar, kawan, bertaruh.

941
00:52:32,167 --> 00:52:33,366
Anda terus memanggang
saya seperti itu.

942
00:52:33,367 --> 00:52:36,699
Kamu akan membuatku
pikir kamu menyukaiku.

943
00:52:36,700 --> 00:52:38,666
Gadis, tidak ada yang menginginkanmu.

944
00:52:38,667 --> 00:52:39,599
Oke.

945
00:52:39,600 --> 00:52:42,067
Oh, kamu tidak akan jahat, ya?

946
00:52:44,267 --> 00:52:45,432
Sebaiknya kau tenang saja sebelumnya.

947
00:52:45,433 --> 00:52:46,333
Ya.

948
00:52:48,633 --> 00:52:52,867
Benar, aku harus menghubungkannya
Telly, sesuatu yang serius.

949
00:52:53,967 --> 00:52:55,432
Baiklah.

950
00:52:55,433 --> 00:52:56,799
Sial, bawa dia bersamamu.

951
00:52:56,800 --> 00:52:58,799
- Oh tidak, aku bisa tinggal di sini.
- Tidak, tidak, tidak, tidak.

952
00:52:58,800 --> 00:53:00,532
Sudah saatnya kalian bertemu
bagaimanapun juga saudaraku.

953
00:53:00,533 --> 00:53:01,866
Ayo.

954
00:53:12,733 --> 00:53:14,932
Saya tahu tipenya.

955
00:53:14,933 --> 00:53:17,566
Telah bercinta sejak dia berusia 11 tahun.

956
00:53:17,567 --> 00:53:19,599
Itu bukan salahnya.

957
00:53:19,600 --> 00:53:21,500
Apa yang terjadi kawan?

958
00:53:23,167 --> 00:53:25,166
Ini adalah Ketenangan.

959
00:53:25,167 --> 00:53:27,766
Aku perlu bicara denganmu
sebentar kawan.

960
00:53:27,767 --> 00:53:29,100
Tinggalkan dia di sini.

961
00:53:40,600 --> 00:53:42,666
Apa yang terjadi kawan?

962
00:53:42,667 --> 00:53:45,900
Jennifer pernah
berbicara dengan polisi.

963
00:53:47,100 --> 00:53:49,499
Sial, tentang apa?

964
00:53:49,500 --> 00:53:52,233
Mereka melihat-lihat oleh anak laki-laki tua.

965
00:53:53,600 --> 00:53:57,066
Baiklah, ayolah
hanya saja dia tidak tahu apa-apa.

966
00:53:57,067 --> 00:54:00,066
Anda yakin tidak
tidak akan menemukan apa pun.

967
00:54:00,067 --> 00:54:01,232
saya yakin.

968
00:54:01,233 --> 00:54:02,832
Bagaimana kamu begitu yakin?

969
00:54:02,833 --> 00:54:06,332
Karena nigga itu di a
juta keping sialan.

970
00:54:06,333 --> 00:54:09,532
Ini mungkin seekor nigga
tulang ekor di sini.

971
00:54:09,533 --> 00:54:11,732
Saat itulah saya tahu

972
00:54:11,733 --> 00:54:14,067
adik laki-lakiku telah pergi.

973
00:54:15,400 --> 00:54:17,867
Mungkin, mungkin itu salahku.

974
00:54:19,733 --> 00:54:23,766
Mungkin aku seharusnya mendapatkannya
membantu saat kita masih kecil.

975
00:54:23,767 --> 00:54:27,332
Saat kegelapan itu
pertama kali masuk.

976
00:54:27,333 --> 00:54:29,699
Astaga, singkirkan omong kosong itu.

977
00:54:29,700 --> 00:54:31,199
Kamu gila.

978
00:54:31,200 --> 00:54:32,432
Jika mereka menepikanmu

979
00:54:32,433 --> 00:54:35,400
dan menangkapmu
tulang ekor nigga ini.

980
00:54:36,800 --> 00:54:40,399
Faktanya, singkirkan
semua piala aneh itu

981
00:54:40,400 --> 00:54:42,566
bahwa kamu punya itu
melekat pada apa pun.

982
00:54:42,567 --> 00:54:43,666
Kamu mendengarku?

983
00:54:43,667 --> 00:54:45,467
Dasar bodoh.

984
00:54:47,233 --> 00:54:50,633
Dengar kawan, kamu
harus bersikap tenang.

985
00:54:51,800 --> 00:54:54,766
Baiklah, jangan
tidak melakukan hal bodoh.

986
00:54:54,767 --> 00:54:57,566
Saya sudah berbicara dengan
homies di tenda, oke.

987
00:54:57,567 --> 00:55:00,733
Sialan jalanan itu,
itu bisa tergencet.

988
00:55:03,967 --> 00:55:05,133
Baiklah.

989
00:55:06,700 --> 00:55:07,600
Dan dia.

990
00:55:09,500 --> 00:55:11,166
Bagaimana dengan dia?

991
00:55:11,167 --> 00:55:12,733
Gadis seperti itu,

992
00:55:13,600 --> 00:55:15,567
ya, kamu pastinya.

993
00:55:16,567 --> 00:55:18,199
Anda mungkin berlipat ganda
kembali beberapa kali,

994
00:55:18,200 --> 00:55:20,866
untuk beberapa vagina dan
beberapa kepala, oke.

995
00:55:20,867 --> 00:55:24,933
Tapi kamu benar-benar
persetan tidak pernah tidur dengan mereka.

996
00:55:26,067 --> 00:55:28,532
Anda tidak pernah menjadi istri mereka.

997
00:55:28,533 --> 00:55:31,332
Dan kamu pastinya,
jangan pernah membawa perempuan jalang itu

998
00:55:31,333 --> 00:55:35,467
di sekitarku, Jennifer atau milikku
putri sialan.

999
00:55:42,833 --> 00:55:44,166
Kamu mendengarku?

1000
00:55:44,167 --> 00:55:46,233
Baiklah, aku mendengarmu.

1001
00:55:49,967 --> 00:55:51,067
Baiklah.

1002
00:55:58,900 --> 00:56:00,633
Ada apa, PIC.

1003
00:56:01,900 --> 00:56:03,566
Sayang, aku tidak suka itu
cara dia berbicara denganmu.

1004
00:56:03,567 --> 00:56:05,700
Sepertinya dia bukan ayahmu.

1005
00:56:06,733 --> 00:56:09,399
bajingan itu
keluar dari kantong.

1006
00:56:09,400 --> 00:56:11,632
Dan dia berbicara padaku seperti itu
Aku masih anak-anak.

1007
00:56:11,633 --> 00:56:13,099
Seperti aku adalah seseorang yang keluar
di sini yang membutuhkan bimbingan,

1008
00:56:13,100 --> 00:56:17,332
sepertinya aku ini orang sialan
badut atau semacamnya.

1009
00:56:17,333 --> 00:56:20,432
Karena dia takut padamu.

1010
00:56:20,433 --> 00:56:22,132
Semuanya begitu.

1011
00:56:22,133 --> 00:56:23,666
Mereka melihatmu.

1012
00:56:23,667 --> 00:56:25,166
Mereka tahu kemampuan Anda

1013
00:56:25,167 --> 00:56:27,167
dan ia memakan mereka hidup-hidup.

1014
00:56:28,267 --> 00:56:29,233
Menurutmu begitu?

1015
00:56:30,300 --> 00:56:31,867
Sayang, aku tahu begitu.

1016
00:56:32,900 --> 00:56:35,499
Tidak ada orang yang keluar
di sini bergerak seperti kamu.

1017
00:56:35,500 --> 00:56:36,566
Bukan Martell,

1018
00:56:36,567 --> 00:56:38,232
jelas bukan Berlian.

1019
00:56:38,233 --> 00:56:39,133
Bukan siapa-siapa.

1020
00:56:41,767 --> 00:56:44,966
Kami menghasilkan uang ini
dan kami melakukan langkah ini,

1021
00:56:44,967 --> 00:56:48,066
sayang, kamu akan menjadi begitu
sungguh tak tersentuh.

1022
00:56:48,067 --> 00:56:50,232
Itu
ketika aku tahu dia melihatku.

1023
00:56:50,233 --> 00:56:51,532
Paria.

1024
00:56:51,533 --> 00:56:53,232
Bukan sebagai sahabat karib,

1025
00:56:53,233 --> 00:56:55,499
dia melihat raja.

1026
00:56:55,500 --> 00:56:59,599
Dan mereka harus melakukannya
membungkuk padamu atau jatuh.

1027
00:57:05,267 --> 00:57:07,233
Mari kita berharap mereka jatuh.

1028
00:57:09,400 --> 00:57:11,899
Dan
saat itu juga, aku tidak akan berbohong,

1029
00:57:11,900 --> 00:57:12,932
Saya percaya padanya.

1030
00:57:21,167 --> 00:57:22,067
Yo.

1031
00:57:23,067 --> 00:57:25,900
Hai kawan, Telly,
kawan, itu buruk kawan.

1032
00:57:27,967 --> 00:57:28,867
Marcus,

1033
00:57:30,367 --> 00:57:34,700
cangkul ini mendapat nigga ini
bergerak ceroboh sekali, kawan.

1034
00:57:36,233 --> 00:57:40,300
Sobat, aku baru saja mengatakan ini
bajingan, kawan, apa?

1035
00:57:41,633 --> 00:57:45,132
Astaga, aku bahkan tidak berpikir
itu tidak penting lagi.

1036
00:57:45,133 --> 00:57:46,332
Dia ada di kepalanya, kawan.

1037
00:57:46,333 --> 00:57:48,833
Saya sedang berbicara tentang yang dalam, dalam.

1038
00:57:52,500 --> 00:57:54,799
Baiklah Intan.

1039
00:57:54,800 --> 00:57:57,499
Saya ingin Anda menemukannya.

1040
00:57:57,500 --> 00:58:02,567
Jika Anda melakukannya, jangan biarkan mereka
cocokkan dengan pandanganmu, oke.

1041
00:58:03,133 --> 00:58:04,067
Saya merasa seperti,

1042
00:58:05,167 --> 00:58:07,532
apa yang ingin kamu katakan Telly?

1043
00:58:07,533 --> 00:58:08,799
Maksudku, mungkin ini saatnya

1044
00:58:08,800 --> 00:58:10,432
untuk menyingkirkan ini
jalang untuk selamanya.

1045
00:58:16,867 --> 00:58:19,199
Baiklah, aku mengerti kamu.

1046
00:58:19,200 --> 00:58:20,267
Baiklah.

1047
00:58:34,900 --> 00:58:36,932
Anda
panggilan telah diteruskan ke.

1048
00:58:36,933 --> 00:58:40,799
Tentu saja tidak ada jawaban.

1049
00:58:40,800 --> 00:58:41,933
Wanita jalang ini.

1050
00:58:43,200 --> 00:58:46,900
Kisah hidupku yang sialan.

1051
00:58:52,633 --> 00:58:53,533
Pesuruh.

1052
00:58:59,567 --> 00:59:00,500
Oh sial.

1053
00:59:01,633 --> 00:59:03,800
Kamu benar-benar menyimpan semua ini.

1054
00:59:04,700 --> 00:59:05,667
Memori.

1055
00:59:06,967 --> 00:59:08,266
Oh wah.

1056
00:59:08,267 --> 00:59:11,500
Oh sial, kamu
lebih sakit dari yang kukira.

1057
00:59:13,500 --> 00:59:14,400
Saya menyukainya.

1058
00:59:16,833 --> 00:59:20,666
Juga, tapi aku harus bicara
kepadamu tentang sesuatu.

1059
00:59:20,667 --> 00:59:22,799
Mungkin tidak membutuhkan Diamond.

1060
00:59:22,800 --> 00:59:24,199
Apa maksudmu?

1061
00:59:24,200 --> 00:59:27,599
Maksudku, dia akan melakukannya
terus menebak-nebak Anda.

1062
00:59:27,600 --> 00:59:29,399
Dia tidak percaya padaku.

1063
00:59:29,400 --> 00:59:33,300
Dan pukulan ini terlalu manis
untuk membagi tiga cara.

1064
00:59:34,233 --> 00:59:36,866
Hanya kamu dan aku, kan.

1065
00:59:36,867 --> 00:59:38,600
Anda percaya padaku, kan?

1066
00:59:39,500 --> 00:59:42,333
Anda ingin saya melakukannya
menghentikan laki-lakiku?

1067
00:59:43,333 --> 00:59:45,233
Bagimu, aku akan melakukannya.

1068
00:59:49,800 --> 00:59:50,732
Bagus.

1069
00:59:50,733 --> 00:59:53,066
Kalau begitu, hanya kita saja.

1070
00:59:53,067 --> 00:59:54,267
Ayo lakukan ini.

1071
01:00:05,733 --> 01:00:09,099
Marcus punya masalahnya,

1072
01:00:09,100 --> 01:00:10,966
tapi aku bersikap begitu
fokus pada Martell,

1073
01:00:10,967 --> 01:00:13,133
Saya mendorongnya ke samping.

1074
01:00:14,367 --> 01:00:17,899
Tapi dia selalu melakukannya
telah nyata denganku.

1075
01:00:17,900 --> 01:00:20,732
Jadi mungkin kalau aku bertanya saja padanya.

1076
01:00:20,733 --> 01:00:22,966
Marcus, ini aku.

1077
01:00:22,967 --> 01:00:24,632
Hubungi saya ketika Anda mendapatkan ini.

1078
01:00:32,533 --> 01:00:36,366
Dengar, jika kamu memikirkannya
ada hal lain, hubungi kami.

1079
01:00:36,367 --> 01:00:38,032
Ya, tentu saja.

1080
01:01:29,300 --> 01:01:30,532
Baiklah, sebelah kiri sayang.

1081
01:01:30,533 --> 01:01:32,066
Dia tinggal tepat di
ujung blok.

1082
01:01:32,067 --> 01:01:34,432
Dengan lampu yang rusak
dan teras berwarna merah cerah.

1083
01:01:34,433 --> 01:01:35,732
Bagus.

1084
01:01:35,733 --> 01:01:37,932
Anda yakin, Anda tahu
dimana semuanya?

1085
01:01:37,933 --> 01:01:38,766
Tolong Nigga.

1086
01:01:38,767 --> 01:01:40,600
Saya membantunya menyembunyikannya.

1087
01:01:42,867 --> 01:01:44,566
Anda siap?

1088
01:01:44,567 --> 01:01:45,533
saya siap.

1089
01:01:46,900 --> 01:01:48,566
Lahir untuk omong kosong ini.

1090
01:01:49,433 --> 01:01:50,932
Ayo kita tangkap dia.

1091
01:02:00,233 --> 01:02:01,832
Saya suka ini.

1092
01:02:01,833 --> 01:02:03,299
Ini sangat bagus.

1093
01:02:03,300 --> 01:02:04,200
Ya.

1094
01:02:05,467 --> 01:02:06,766
Yah, aku tidak harus menyimpannya
mencuri bajingan ini

1095
01:02:06,767 --> 01:02:07,966
setelah jilatan ini.

1096
01:02:07,967 --> 01:02:09,599
Itu yang terbesar dari semuanya.

1097
01:02:09,600 --> 01:02:11,066
Itu benar.

1098
01:02:11,067 --> 01:02:13,299
Kamu sudah melepaskan kukumu?

1099
01:02:13,300 --> 01:02:15,732
Oh ya, tidak, aku tidak melakukannya
seperti membunuh dengan paku.

1100
01:02:15,733 --> 01:02:18,832
Mm-mm, aku tidak suka
seperti yang dirasakan pada pelatuknya.

1101
01:02:18,833 --> 01:02:20,333
Itu bayiku.

1102
01:02:22,400 --> 01:02:24,432
Bagaimanapun, pintu belakang
adalah yang termudah.

1103
01:02:24,433 --> 01:02:26,066
karena dia meninggalkannya
retak untuk anjingnya.

1104
01:02:26,067 --> 01:02:28,066
Tapi mereka tetap mati.

1105
01:02:28,067 --> 01:02:30,099
Pelacur mati, ya?

1106
01:02:30,100 --> 01:02:31,466
Saya kira mereka bisa bergabung dengannya.

1107
01:02:32,733 --> 01:02:35,199
Dia kedinginan, sedingin es.

1108
01:02:35,200 --> 01:02:37,066
Dan saya penuh kasih
setiap bagiannya.

1109
01:02:37,067 --> 01:02:38,067
Ayo pergi.

1110
01:04:01,067 --> 01:04:04,967
Mungkin Diamond benar,
mungkin ini bodoh.

1111
01:04:08,433 --> 01:04:09,333
Bodoh.

1112
01:04:12,767 --> 01:04:13,667
Neraka.

1113
01:04:18,700 --> 01:04:20,132
Lihat ini di sini.

1114
01:04:20,133 --> 01:04:22,199
Inilah saat ketika Anda
mulai berpikir kamu tak terkalahkan.

1115
01:04:31,700 --> 01:04:33,166
Mudah sekali sayang.

1116
01:04:33,167 --> 01:04:34,466
Lihat itu.

1117
01:04:41,067 --> 01:04:42,832
Aku sangat mencintaimu.

1118
01:04:42,833 --> 01:04:44,566
Itu baru saja keluar.

1119
01:04:44,567 --> 01:04:49,566
Tapi pada saat itu, dengan semuanya
uang tunai gratis itu, mungkin saya melakukannya.

1120
01:05:00,600 --> 01:05:02,199
Hei, ini
dasar orang gila.

1121
01:05:02,200 --> 01:05:03,432
Tidak, sebenarnya.

1122
01:05:03,433 --> 01:05:05,166
Anda meninggalkannya di sana?

1123
01:05:51,600 --> 01:05:53,532
Siapa kamu?

1124
01:05:53,533 --> 01:05:55,532
Apakah itu penting nigga?

1125
01:05:55,533 --> 01:05:56,799
Apa yang akan kamu lakukan?

1126
01:05:56,800 --> 01:05:59,399
Astaga, bagaimana kabarmu
dengar tentang tempat ini?

1127
01:05:59,400 --> 01:06:00,799
Mari kita buat semuanya bergerak
keluar dari keparat ini.

1128
01:06:00,800 --> 01:06:02,433
Tutup mulutmu.

1129
01:06:03,733 --> 01:06:06,066
Astaga, apa yang akan kita lakukan
dengan nigga ini, kawan?

1130
01:06:06,067 --> 01:06:08,132
Ayo
bunuh dia sekarang juga.

1131
01:06:08,133 --> 01:06:10,166
Kamu melakukan apa-apaan ini
kamu akan melakukannya?

1132
01:07:00,333 --> 01:07:03,732
Ayo bawa dia masuk
besok, Jennifer McMiller.

1133
01:07:03,733 --> 01:07:05,132
Hal pertama.

1134
01:07:05,133 --> 01:07:07,666
Tidak ada lagi pertanyaan softball,
interogasi penuh.

1135
01:07:10,700 --> 01:07:12,099
Kita mungkin tidak perlu menunggu.

1136
01:07:12,100 --> 01:07:13,833
Lihatlah ini.

1137
01:07:17,700 --> 01:07:21,332
Marcus McMiller, Jennifer
saudara laki-laki ayah bayi.

1138
01:07:21,333 --> 01:07:22,566
Mm-hmm.

1139
01:07:22,567 --> 01:07:23,932
Dan lihatlah lembaran ini,

1140
01:07:23,933 --> 01:07:26,632
perampokan, penyerangan,
biaya senjata.

1141
01:07:26,633 --> 01:07:29,099
Bogieman lingkungan klasik.

1142
01:07:29,100 --> 01:07:32,733
Tapi setiap saat, tidak
saksi, tidak ada yang berbicara.

1143
01:07:34,767 --> 01:07:38,099
Dan Jennifer terus berkata
dia tidak tahu apa-apa.

1144
01:07:38,100 --> 01:07:41,432
Tapi ini, dia tahu
bajingan ini,

1145
01:07:41,433 --> 01:07:43,799
mungkin lebih baik dari yang dia akui.

1146
01:07:43,800 --> 01:07:46,899
Bagaimana jika dia tidak melakukannya
berbohong tentang Raphael,

1147
01:07:46,900 --> 01:07:48,700
tapi menutupinya?

1148
01:07:49,967 --> 01:07:53,266
Apa pun yang terjadi, kita akan melakukannya
bersandarlah padanya besok.

1149
01:07:53,267 --> 01:07:54,532
Dia kuncinya.

1150
01:07:54,533 --> 01:07:57,067
Dia membuka seluruh kasus ini.

1151
01:07:57,867 --> 01:07:59,266
Ayo bawa dia masuk.

1152
01:07:59,267 --> 01:08:00,832
Mari kita lakukan.

1153
01:08:33,067 --> 01:08:34,632
- Sial kawan.
- Astaga, apa itu?

1154
01:08:34,633 --> 01:08:36,732
Marcus, kamu pergi
tanpa aku nigga.

1155
01:08:36,733 --> 01:08:39,932
- Nigga kita baik-baik saja.
- Apa kamu gila, nigga?

1156
01:08:39,933 --> 01:08:41,066
Kami tidak membutuhkanmu, kawan.

1157
01:08:41,067 --> 01:08:41,799
Kami bukan kamu.
- Kamu tidak melakukannya,

1158
01:08:41,800 --> 01:08:43,332
kamu tidak membutuhkanku?

1159
01:08:43,333 --> 01:08:45,499
Anda tidak membutuhkan saya?

1160
01:08:45,500 --> 01:08:46,866
Kamu tidak membutuhkanku, nigga?

1161
01:08:46,867 --> 01:08:48,332
Akulah yang menyimpannya
maafmu di sini,

1162
01:08:48,333 --> 01:08:49,566
memindahkan sesuatu nigga.
- Tunggu sebentar.

1163
01:08:49,567 --> 01:08:50,566
Tahan.
- Kamu tidak membutuhkanku.

1164
01:08:50,567 --> 01:08:51,832
Tapi kamu membutuhkanku

1165
01:08:51,833 --> 01:08:53,166
ketika YN menyala
kamu, bukan?

1166
01:08:53,167 --> 01:08:54,132
- Oke, oke.
- Seperti, kamu membutuhkanku, nigga.

1167
01:08:54,133 --> 01:08:56,566
Pertama-tama, dia jujur.

1168
01:08:56,567 --> 01:08:58,666
Anda sebaiknya ingat siapa
benar-benar mengambil keputusan sekarang.

1169
01:08:58,667 --> 01:08:59,499
Jalang kamu.

1170
01:08:59,500 --> 01:09:01,699
Tunggu sayang, tunggu.

1171
01:09:01,700 --> 01:09:03,099
Saudaraku, aku mencintaimu.

1172
01:09:03,100 --> 01:09:04,066
Yah, bersikaplah seperti itu nigga.

1173
01:09:04,067 --> 01:09:05,466
Aku mencintaimu, nigga.

1174
01:09:05,467 --> 01:09:06,799
Tapi aku nigga yang baik.

1175
01:09:06,800 --> 01:09:07,899
Kamu tidak bisa menjadi nigga yang baik

1176
01:09:07,900 --> 01:09:08,699
tanpa aku, nigga.
- Tidak, aku baik-baik saja.

1177
01:09:08,700 --> 01:09:10,232
Tidak, aku nigga yang baik.

1178
01:09:10,233 --> 01:09:11,499
Ada apa?

1179
01:09:11,500 --> 01:09:12,332
Aku baik-baik saja.

1180
01:09:12,333 --> 01:09:13,566
Tidak mungkin

1181
01:09:13,567 --> 01:09:15,332
kamu nigga yang baik.
- Dan aku dan bayiku baik-baik saja.

1182
01:09:15,333 --> 01:09:18,900
Aku dan bayiku semuanya
sekarang, kami jujur.

1183
01:09:19,800 --> 01:09:21,767
Ayo sayang, ayo pergi.

1184
01:10:35,900 --> 01:10:37,332
saya
tahu aku tidak tersandung.

1185
01:10:37,333 --> 01:10:38,333
Apaan?

1186
01:10:42,600 --> 01:10:44,132
Apa itu tadi?

1187
01:10:44,133 --> 01:10:46,132
Martell, apa
apa yang salah denganmu?

1188
01:10:46,133 --> 01:10:48,600
Apa yang ada di jendela itu?

1189
01:10:51,933 --> 01:10:55,066
Sialan
keberatan mempermainkanku.

1190
01:10:55,067 --> 01:10:57,232
Dan aku perlu bersantai.

1191
01:10:57,233 --> 01:11:00,132
Paranoia akan memakan nigga hidup-hidup.

1192
01:11:00,133 --> 01:11:01,767
Dia gemetar malam ini.

1193
01:11:02,967 --> 01:11:04,766
Tekanannya terus berlanjut.

1194
01:11:27,067 --> 01:11:30,967
Aku tahu pantatmu yang mencurigakan itu
akan melakukan hal mencurigakan.

1195
01:11:33,667 --> 01:11:36,066
Sayang, kamu tahu aku dulu
memindahkannya untuk diamankan.

1196
01:11:36,067 --> 01:11:38,767
Ayolah, jangan seperti itu.

1197
01:11:40,133 --> 01:11:42,700
Sobat, aku sudah bilang pada nigga ini, kawan.

1198
01:11:43,767 --> 01:11:44,833
Berjalan-jalan.

1199
01:11:46,600 --> 01:11:48,899
Bagaimana jika saya tidak melakukannya
mau jalan-jalan?

1200
01:11:48,900 --> 01:11:51,100
Bagaimana jika aku menginginkanmu?

1201
01:11:53,133 --> 01:11:56,966
Jika saya mempunyai kemampuan untuk itu
sayang, itu pasti Marcus.

1202
01:11:56,967 --> 01:11:58,299
Tapi aku tidak melakukannya.

1203
01:11:58,300 --> 01:12:02,132
Dan saat ini aku menginginkanmu
di sini, saat ini.

1204
01:12:08,633 --> 01:12:10,367
Jalang berbalik.

1205
01:12:12,867 --> 01:12:16,933
Anda ingin bermain di kedua sisi,
ayo kita bermain di sini.

1206
01:12:19,433 --> 01:12:22,267
Persetan seperti milikmu
hidup bergantung padanya.

1207
01:13:00,667 --> 01:13:04,467
Aku melihat Marcus itu
malam sebelum aku meninggalkan kota.

1208
01:13:06,567 --> 01:13:10,066
Baunya seperti pemutih, Martell.

1209
01:13:10,067 --> 01:13:13,932
Dan dia bahkan tidak mau melakukannya
tatap mataku.

1210
01:13:13,933 --> 01:13:18,333
Aku kenal dia dan aku tahu
sesuatu terjadi malam itu.

1211
01:13:21,067 --> 01:13:21,967
Bisakah kamu,

1212
01:13:24,667 --> 01:13:28,499
bisakah kamu tolong saja
katakan yang sebenarnya padaku?

1213
01:13:28,500 --> 01:13:31,799
Saya perlu penutupan, saya perlu tahu.

1214
01:13:36,233 --> 01:13:38,299
Itukah kamu
memberitahu polisi?

1215
01:13:38,300 --> 01:13:39,700
Tentu saja tidak.

1216
01:13:41,633 --> 01:13:43,899
Apa yang kamu katakan?

1217
01:13:43,900 --> 01:13:45,232
Saya meremehkannya.

1218
01:13:45,233 --> 01:13:47,666
Aku membuatnya tampak seperti kita
tidak ada yang serius.

1219
01:13:57,333 --> 01:14:00,566
Besok kamu akan pergi
sampai ke kantor polisi

1220
01:14:00,567 --> 01:14:02,533
dan beritahu mereka kamu berbohong.

1221
01:14:03,533 --> 01:14:06,367
Katakan padanya kamu memang begitu
takut, malu,

1222
01:14:08,267 --> 01:14:12,766
bahwa kamu telah curang dan kamu
tidak ingin ada yang mengetahuinya.

1223
01:14:12,767 --> 01:14:14,066
Apa?

1224
01:14:14,067 --> 01:14:16,199
Anda tidak turun
sana dan beritahu mereka,

1225
01:14:16,200 --> 01:14:20,299
kamu memutuskan hubungan dengannya,
sehari sebelum dia menghilang.

1226
01:14:20,300 --> 01:14:23,100
Dia hancur,
bahkan bunuh diri.

1227
01:14:24,867 --> 01:14:27,566
Benar, katakan padanya dia pergi
sampai ke Tinkers Creek

1228
01:14:27,567 --> 01:14:29,099
dan dia mabuk.

1229
01:14:40,267 --> 01:14:43,833
Jadi, setelah semuanya
yang telah kamu lakukan,

1230
01:14:44,900 --> 01:14:46,867
setelah semua kecurangan,

1231
01:14:48,367 --> 01:14:51,299
kamu ingin aku menjadi penipu.

1232
01:14:57,867 --> 01:15:01,066
Ini bukan soal harga diri, Jenny.

1233
01:15:01,067 --> 01:15:02,767
Ini tentang kelangsungan hidup.

1234
01:15:05,200 --> 01:15:08,433
Anda menginginkan keluarga ini
untuk tetap bersama,

1235
01:15:10,800 --> 01:15:12,932
lalu inilah yang terjadi
perlu dilakukan.

1236
01:15:43,233 --> 01:15:47,067
Dan dengan itu, aku tahu.

1237
01:16:12,067 --> 01:16:12,933
Bayi.

1238
01:16:35,733 --> 01:16:36,633
Sial.

1239
01:16:38,700 --> 01:16:40,433
Sial, sial, sial.

1240
01:17:08,567 --> 01:17:11,233
Apa yang sedang terjadi?

1241
01:17:13,400 --> 01:17:15,199
Kawan, dia sedang mencoba
kabur membawa uang itu.

1242
01:17:15,200 --> 01:17:16,366
Tidak, dia berbohong.

1243
01:17:16,367 --> 01:17:17,767
PIC, dia berbohong.

1244
01:17:18,933 --> 01:17:21,232
Nigga, kenapa sih
uang di luar sini?

1245
01:17:21,233 --> 01:17:22,066
foto.

1246
01:17:22,067 --> 01:17:24,599
Percayalah, dia berbohong.

1247
01:17:24,600 --> 01:17:26,066
Bru, pikirkan apa
otakmu yang sialan itu.

1248
01:17:26,067 --> 01:17:27,266
Anda berpikir dengan
penismu, niggaku?

1249
01:17:27,267 --> 01:17:29,433
Dia berbohong, dia berbohong.

1250
01:17:31,833 --> 01:17:32,900
Pikirkan kawan.

1251
01:17:34,433 --> 01:17:35,733
Berhenti bicara.

1252
01:17:39,600 --> 01:17:41,667
Mengapa uang sebanyak itu ada di sini?

1253
01:17:44,067 --> 01:17:45,467
Maafkan aku sayang.

1254
01:17:47,100 --> 01:17:48,667
Dia berbohong, Marcus

1255
01:17:49,533 --> 01:17:50,433
Berjalan.

1256
01:17:51,833 --> 01:17:53,067
- Dia.
- Berjalan.

1257
01:18:00,867 --> 01:18:02,333
Dasar jalang busuk.

1258
01:18:07,433 --> 01:18:08,333
Pikirkan kawan.

1259
01:18:09,367 --> 01:18:10,699
Bayi.

1260
01:18:15,067 --> 01:18:17,799
Apa
terjadi selanjutnya masih kabur.

1261
01:18:21,867 --> 01:18:23,533
Apakah itu nyata?

1262
01:18:24,333 --> 01:18:25,932
Apakah kamu membalas cintaku?

1263
01:18:25,933 --> 01:18:27,266
Tentu saja.

1264
01:19:27,333 --> 01:19:30,732
Dua
segalanya mati malam itu,

1265
01:19:30,733 --> 01:19:34,967
pencuri PenPen, dan milikku
persaudaraan dengan Berlian.

1266
01:19:36,500 --> 01:19:39,066
Dia tidak bisa dipercaya lagi.

1267
01:19:39,067 --> 01:19:42,599
Anda melakukan apa yang Anda lakukan
seharusnya dilakukan kawan.

1268
01:19:42,600 --> 01:19:44,099
Aku sudah memberitahumu tentang itu.

1269
01:19:44,100 --> 01:19:44,966
Kamu baik-baik saja?

1270
01:19:44,967 --> 01:19:45,867
Ya.

1271
01:19:46,933 --> 01:19:49,266
Ayo kita kubur wanita jalang ini.

1272
01:19:50,533 --> 01:19:51,433
Ayo.

1273
01:20:11,200 --> 01:20:12,466
Saatnya mengubur

1274
01:20:12,467 --> 01:20:15,367
bagian terakhir dari
Raphael, sekali lagi.

1275
01:20:17,833 --> 01:20:19,866
Aku tidak akan membiarkan itu
ingatan bajingan itu

1276
01:20:19,867 --> 01:20:21,600
menghantuiku lebih lama lagi.

1277
01:20:30,967 --> 01:20:34,032
Itulah yang terjadi
sekop bodoh dibuat untuk itu.

1278
01:20:34,033 --> 01:20:35,299
Tidak menggali.

1279
01:20:35,300 --> 01:20:36,200
Ya.

1280
01:21:06,967 --> 01:21:08,599
Mungkin aku mencintainya.

1281
01:21:08,600 --> 01:21:12,166
Mungkin aku menyukai apa
dia membuatku merasa.

1282
01:21:12,167 --> 01:21:14,233
Apa pun yang terjadi, dia sudah pergi sekarang.

1283
01:21:33,233 --> 01:21:38,300
Entahlah
kenapa aku menyimpan ponsel Raphael.

1284
01:21:39,100 --> 01:21:41,067
Mungkin saya menyimpannya untuk diamankan.

1285
01:21:43,367 --> 01:21:45,066
Mungkin itu adalah piala.

1286
01:21:51,100 --> 01:21:56,066
Atau mungkin aku dan Marcus tidak
sangat berbeda.

1287
01:22:08,500 --> 01:22:12,199
Ini
jalanannya seperti ini.

1288
01:22:12,200 --> 01:22:14,632
Kekecewaan setelahnya
kekecewaan.

1289
01:22:37,333 --> 01:22:40,066
Itu satu miliar
bajingan di dunia ini

1290
01:22:40,067 --> 01:22:42,767
dan aku hanya bisa mempercayai satu, Telly.

1291
01:22:53,100 --> 01:22:55,233
Nona, kalau kamu sudah siap.

1292
01:23:02,333 --> 01:23:04,900
Aku berbohong tentang aku dan Raphael.

1293
01:23:07,867 --> 01:23:10,466
Kami bertemu satu sama lain.

1294
01:23:12,533 --> 01:23:15,833
Saya selingkuh
ayah anak perempuan.

1295
01:23:17,767 --> 01:23:19,366
Dan saya merasa malu.

1296
01:23:23,800 --> 01:23:27,367
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya memang demikian
akan meninggalkan Martell,

1297
01:23:30,067 --> 01:23:31,367
Aku berjanji padanya.

1298
01:23:35,067 --> 01:23:36,967
Namun ketika waktunya tiba

1299
01:23:47,767 --> 01:23:50,432
Saya malah putus dengan Raphael.

1300
01:23:56,400 --> 01:23:57,967
Dia sangat terpukul.

1301
01:24:02,333 --> 01:24:05,500
Dia bilang dia membutuhkannya
beberapa waktu untuk berpikir.

1302
01:24:09,167 --> 01:24:10,567
Dia sedang minum.

1303
01:24:11,867 --> 01:24:16,066
Dan dia memberitahuku bahwa dia memang begitu
pergi ke Tinkers Creek

1304
01:24:16,067 --> 01:24:17,332
untuk menyendiri.

1305
01:24:23,700 --> 01:24:27,533
Itu yang terakhir kalinya
Aku pernah mendengar kabar darinya.

1306
01:24:33,300 --> 01:24:36,467
Saya memikirkan hal itu
hari berulang-ulang.

1307
01:24:42,767 --> 01:24:44,667
Kenapa aku tidak menghentikannya?

1308
01:24:46,767 --> 01:24:48,600
Apa yang terjadi padanya?

1309
01:24:54,600 --> 01:24:56,199
Pada saat itu,

1310
01:24:56,200 --> 01:24:59,132
Aku meyakinkan diriku sendiri akan hal itu
apapun yang Martell lakukan,

1311
01:24:59,133 --> 01:25:03,166
dia melakukannya karena dia mencintai
aku, gila kedengarannya.

1312
01:25:36,667 --> 01:25:39,566
Baiklah itu sudah cukup.

1313
01:25:39,567 --> 01:25:43,900
Saya akan menelepon beberapa kali
dan aku akan menghaluskannya.

1314
01:25:45,133 --> 01:25:48,466
Anda melakukan hal yang saya katakan
kamu lakukan dengan barang itu?

1315
01:25:48,467 --> 01:25:49,367
Ya.

1316
01:25:50,233 --> 01:25:51,867
Lalu itu saja.

1317
01:25:55,167 --> 01:25:56,099
Ada apa denganmu kawan?

1318
01:25:56,100 --> 01:25:58,500
Siapa yang kencing dengan limunmu?

1319
01:26:00,833 --> 01:26:01,733
Camilla?

1320
01:26:04,800 --> 01:26:07,099
Sudah kubilang jangan, kan?

1321
01:26:07,100 --> 01:26:08,167
Tenang kawan.

1322
01:26:09,867 --> 01:26:13,299
Aku tidak akan berbohong,
Russo, dia berbeda.

1323
01:26:13,300 --> 01:26:14,533
Dia sampai padaku.

1324
01:26:15,600 --> 01:26:16,833
Kamu serius?

1325
01:26:18,933 --> 01:26:23,066
Dia mendapatkan kucing kecil ini
dan kotoran tikus terjadi.

1326
01:26:23,067 --> 01:26:24,600
Aku tidak bisa di depan kawan.

1327
01:26:25,867 --> 01:26:27,599
Saya merasa seperti sesuatu
seperti ini bisa mengubahku.

1328
01:26:32,733 --> 01:26:33,633
Oh.

1329
01:26:40,967 --> 01:26:42,599
Apa itu?

1330
01:26:42,600 --> 01:26:45,333
Mampirlah ke sana, jam tujuh.

1331
01:26:52,867 --> 01:26:54,267
Baiklah kawan.

1332
01:26:59,233 --> 01:27:00,232
Saya tidak tahu

1333
01:27:00,233 --> 01:27:02,266
jenis omong kosong apa yang dilakukan Russo.

1334
01:27:02,267 --> 01:27:05,532
Mungkin dia memikirkan hal ini
adalah momen film.

1335
01:27:05,533 --> 01:27:07,066
Mungkin dia berpikir
aku akan berhenti,

1336
01:27:07,067 --> 01:27:10,966
akui cintaku dan cium dia
di tengah hujan atau apa pun.

1337
01:27:10,967 --> 01:27:12,832
Biar aku cari tahu Russo yang lembut

1338
01:27:12,833 --> 01:27:15,066
menonton, "Cinta
Jones," dan sial.

1339
01:27:55,700 --> 01:27:56,600
Berengsek.

1340
01:28:45,667 --> 01:28:50,733
Mungkin beracun, mungkin juga tidak
tidak masuk akal bagi orang lain.

1341
01:28:51,900 --> 01:28:54,600
Aku dan Jenny, sial
dibuat untuk satu sama lain.

1342
01:29:17,567 --> 01:29:19,632
Apa
terjadi pada saudaraku?

1343
01:29:25,767 --> 01:29:26,833
Dia sudah pergi.

1344
01:29:29,733 --> 01:29:32,732
Siapa itu
sial melakukan omong kosong ini.

1345
01:29:32,733 --> 01:29:36,400
Kabar di jalan,
beberapa gadis, beberapa pria,

1346
01:29:37,433 --> 01:29:39,900
mungkin seseorang bernama Diamond.

1347
01:29:43,633 --> 01:29:46,700
Kalau begitu ayo kita bayar
dia kunjungan kecil.

1348
01:29:51,067 --> 01:29:53,632
♪ Bisakah kamu menyinarinya
berkatmu turun padaku ♪

1349
01:29:53,633 --> 01:29:55,666
♪ Aku ingin kamu memberikannya padaku

1350
01:29:55,667 --> 01:29:56,766
♪ Barang-barangku berantakan

1351
01:29:56,767 --> 01:29:57,966
♪ Banyak tingkat stres

1352
01:29:57,967 --> 01:29:59,599
♪ Dan aku sungguh
bisa menggunakannya sekarang ♪

1353
01:29:59,600 --> 01:30:01,732
♪ Bisakah kamu menyinarinya
berkatmu turun padaku ♪

1354
01:30:01,733 --> 01:30:03,366
♪ Aku ingin kamu memberikannya padaku

1355
01:30:03,367 --> 01:30:04,566
♪ Aku harus melawan
saat ini ♪

1356
01:30:04,567 --> 01:30:05,532
♪ Menjadi agak gugup

1357
01:30:05,533 --> 01:30:07,199
♪ Aku harus istirahat

1358
01:30:07,200 --> 01:30:09,632
♪ Bisakah kamu menyinarinya
berkatmu turun padaku ♪

1359
01:30:09,633 --> 01:30:11,566
♪ Aku ingin kamu memberikannya padaku

1360
01:30:11,567 --> 01:30:12,566
♪ Barang-barangku berantakan

1361
01:30:12,567 --> 01:30:13,699
♪ Banyak tingkat stres

1362
01:30:13,700 --> 01:30:15,332
♪ Dengar, sungguh
bisa menggunakannya sekarang ♪

1363
01:30:15,333 --> 01:30:17,632
♪ Bisakah kamu menyinarinya
berkatmu turun padaku ♪

1364
01:30:17,633 --> 01:30:19,532
♪ Aku ingin kamu memberikannya padaku

1365
01:30:19,533 --> 01:30:20,666
♪ Aku harus melawan
saat ini ♪

1366
01:30:20,667 --> 01:30:21,799
♪ Menjadi agak gugup

1367
01:30:21,800 --> 01:30:23,732
♪ Aku harus istirahat

1368
01:30:23,733 --> 01:30:25,132
♪ Aku sakit karena
Saya tahu tinggi badan ♪

1369
01:30:25,133 --> 01:30:27,032
♪ Menggelengkan kepalaku
tidak ada yang berjalan baik ♪

1370
01:30:27,033 --> 01:30:29,299
♪ Aku mendapat banyak tagihan baru
asap lama bagi mereka ♪

1371
01:30:29,300 --> 01:30:30,532
♪ Anak laki-laki sialan masih terlihat

1372
01:30:30,533 --> 01:30:31,666
♪ Beritahu mereka

1373
01:30:31,667 --> 01:30:33,032
♪ Pria yang lebih besar yang kubutuhkan
bank yang lebih besar ♪

1374
01:30:33,033 --> 01:30:34,932
♪ Terlalu banyak gerakan yang harus dilakukan
untuk duduk-duduk dan minum ♪

1375
01:30:34,933 --> 01:30:37,132
♪ Mereka, waktu tidak pernah menunggu oke

1376
01:30:37,133 --> 01:30:39,232
♪ Aku tidak akan kalah
tempatku baik-baik saja ♪

1377
01:30:39,233 --> 01:30:40,632
♪ Rasakan aku,
Saya telah dibohongi ♪

1378
01:30:40,633 --> 01:30:41,966
♪ Ya

1379
01:30:41,967 --> 01:30:43,266
♪ Siapa kamu yang harus berkomentar
tentang apa yang telah aku lalui ♪

1380
01:30:43,267 --> 01:30:45,032
♪ Biarkan itu menggerakkanmu sampai
itu tidak menggerakkanmu ♪

1381
01:30:45,033 --> 01:30:47,299
♪ Lalu kamu bisa memberitahuku apa itu
kamu akan melakukan atau tidak akan melakukan ♪

1382
01:30:47,300 --> 01:30:49,199
♪ Jangan beritahu siapa pun, itu milikmu
hidup di garis ♪

1383
01:30:49,200 --> 01:30:50,466
♪ Para negro ini tidak mengenalku

1384
01:30:50,467 --> 01:30:51,499
♪ Berbicara atas namaku

1385
01:30:51,500 --> 01:30:52,499
♪ Mereka memeriksaku

1386
01:30:52,500 --> 01:30:53,499
♪ Bagaimana kamu tahu kalau aku kenyang

1387
01:30:53,500 --> 01:30:54,466
♪ Memberimu bungaku

1388
01:30:54,467 --> 01:30:55,299
♪ Ini bukan tanpa kredibilitas

1389
01:30:55,300 --> 01:30:56,332
♪ Sama sekali

1390
01:30:56,333 --> 01:30:57,566
♪ Sepertinya kita tidak sedekat itu

1391
01:30:57,567 --> 01:30:59,099
♪ Menertawakan siapa
kamu melakukan yang terbaik ♪

1392
01:30:59,100 --> 01:31:00,899
♪ Dunia tidak berbeda,
tidak membuat di atas kertas ♪

1393
01:31:00,900 --> 01:31:03,232
♪ Lihat, aku baru saja mengutip ulang

1394
01:31:03,233 --> 01:31:04,499
♪ Pilihlah
dalam pilihanku ♪

1395
01:31:04,500 --> 01:31:05,699
♪ Dan kamu memakai pick-ku

1396
01:31:05,700 --> 01:31:06,699
♪ Dapatkan itu

1397
01:31:06,700 --> 01:31:07,899
♪ Suatu saat aku tidak melakukan hal itu

1398
01:31:07,900 --> 01:31:09,232
♪ Ada banyak hal yang terjadi

1399
01:31:09,233 --> 01:31:11,232
♪ Jadi sekarang aku harus pergi
kembali dengan itu ♪

1400
01:31:11,233 --> 01:31:12,432
Adegan
11 alfa, ambil satu.

1401
01:31:13,467 --> 01:31:15,066
♪ Aku ingin kamu memberikannya padaku

1402
01:31:15,067 --> 01:31:16,232
Sekali lagi.

1403
01:31:16,233 --> 01:31:17,066
Angkat telepon a
sedikit lebih tinggi.

1404
01:31:17,067 --> 01:31:17,832
Tidak.

1405
01:31:18,967 --> 01:31:20,299
Oke, mengerti.

1406
01:31:20,300 --> 01:31:21,599
Baiklah, ini dia.

1407
01:31:23,500 --> 01:31:25,866
Bagaimana menurutku
untuk mengetahui hal itu?

1408
01:31:25,867 --> 01:31:26,699
Katakan sesuatu yang lain.

1409
01:31:29,900 --> 01:31:30,632
Masih bergulir.

1410
01:31:30,633 --> 01:31:31,566
Berterima kasih?

1411
01:31:31,567 --> 01:31:32,832
Sobat, kamu di luar sana.

1412
01:31:32,833 --> 01:31:34,366
Ya ampun, kebanyakan orang tidak
tidak mendapat perempuan setelah no.

1413
01:31:34,367 --> 01:31:35,566
Ah, ah, lebah, da, ba, ba.

1414
01:31:35,567 --> 01:31:36,467
Lelaki ku.

1415
01:31:38,267 --> 01:31:39,167
Ya.

1416
01:31:41,833 --> 01:31:43,532
Tidak banyak pengacara
kamu menjadi seperti itu.

1417
01:31:46,967 --> 01:31:48,299
Russo pantat teduh.

1418
01:31:50,067 --> 01:31:53,466
Jadi kupikir aku akan melakukannya
menunggumu.

1419
01:31:55,433 --> 01:31:56,400
Sial, garis.

1420
01:31:57,433 --> 01:31:58,567
Itu bagus.

1421
01:32:01,067 --> 01:32:01,932
Astaga, apa itu tadi?

1422
01:32:01,933 --> 01:32:03,466
Teman, perhatikan kemana kamu pergi.

1423
01:32:03,467 --> 01:32:05,632
Aku tidak bermaksud jahat pada suaraku
tetaplah bernada tinggi.

1424
01:32:08,767 --> 01:32:09,766
Aku pikir aku gagal.

1425
01:32:12,100 --> 01:32:14,332
Para niggas ini keluar dari sini.

1426
01:32:14,333 --> 01:32:15,166
Ayo.

1427
01:32:16,333 --> 01:32:17,332
Ya kawan.

1428
01:32:17,333 --> 01:32:19,266
Keamanan besar.

1429
01:32:19,267 --> 01:32:20,366
Kamu seharusnya pergi juga.

1430
01:32:20,367 --> 01:32:21,199
Oh.

1431
01:32:22,667 --> 01:32:24,399
Ada apa nigga?

1432
01:32:24,400 --> 01:32:25,966
Ada apa?
- Dimana keamanannya?

1433
01:32:25,967 --> 01:32:27,599
Keluarkan para niggas ini dari sini.

1434
01:32:31,100 --> 01:32:32,132
Hai Dave.

1435
01:32:32,133 --> 01:32:33,432
Ya.

1436
01:32:33,433 --> 01:32:34,699
Katakan pada Johnny, pikirkan itu
bisnis sialan, oke.

1437
01:32:35,900 --> 01:32:36,732
Ya ampun.

1438
01:32:39,167 --> 01:32:41,332
Oh sial, oh sial.

1439
01:32:41,333 --> 01:32:43,099
♪ Aku ingin kamu memberikannya padaku

1440
01:32:43,100 --> 01:32:45,399
Dasar jalang.

1441
01:32:45,400 --> 01:32:46,300
Dun.

1442
01:32:48,333 --> 01:32:50,132
Ingin melakukan satu lagi?

1443
01:32:50,133 --> 01:32:50,966
Mm-hmm.

1444
01:32:52,267 --> 01:32:54,366
Masih bergulir,
masih bergulir.

1445
01:32:57,700 --> 01:32:58,932
Ya.

1446
01:32:58,933 --> 01:33:00,299
Aku tahu dia lupa
tentang mereka niggaz.

1447
01:33:00,300 --> 01:33:01,399
aku seperti apa.

1448
01:33:03,400 --> 01:33:04,866
Adegan 60, Alpha ambil dua.

1449
01:33:05,700 --> 01:33:06,767
Terima kasih.

1450
01:33:08,200 --> 01:33:10,599
Kamu tahu aku harus mendapatkannya
keren, hanya aku dan kamu sayang.

1451
01:33:10,600 --> 01:33:13,232
Cukup siap.

1452
01:33:13,233 --> 01:33:15,466
Ya, Telly, para niggas ini
tidak tenang di lokasi syuting kawan.

1453
01:33:21,267 --> 01:33:23,299
Baiklah, bertaruh.

1454
01:33:23,300 --> 01:33:25,166
Anda ingin saya melakukannya
membawanya bersamaku?

1455
01:33:25,167 --> 01:33:26,499
Ya, ambilkan dia
pergi dari sini.

1456
01:33:33,100 --> 01:33:33,932
Memotong.

1457
01:33:33,933 --> 01:33:34,932
Anda bersemangat.

1458
01:33:35,833 --> 01:33:36,799
Tunggu, aku berteriak potong.

1459
01:33:36,800 --> 01:33:37,732
Oke, potong.

1460
01:33:37,733 --> 01:33:40,432
Aku benar-benar kesal nigga.

1461
01:33:40,433 --> 01:33:41,899
Saya memberikan semuanya
kepala niggas ini.

1462
01:33:41,900 --> 01:33:42,732
Maksud saya.

1463
01:33:43,567 --> 01:33:44,532
aku ingin semuanya,

1464
01:33:44,533 --> 01:33:45,799
Saya ingin semua kepala nigga ini.

1465
01:33:48,400 --> 01:33:50,066
- Kamu tidak bisa menaruh ini di sana.
- Jeda.

1466
01:33:50,067 --> 01:33:51,666
Semua kepala niggas ini.

1467
01:33:51,667 --> 01:33:53,099
Saya ingin.
- Kamu tidak bisa masuk kembali.

1468
01:33:53,100 --> 01:33:54,299
Saya ingin semuanya.

1469
01:33:55,133 --> 01:33:56,832
Dia tidak bisa masuk kembali.

1470
01:33:56,833 --> 01:33:58,332
Tidak, tidak, tidak.

1471
01:33:58,333 --> 01:34:00,466
Tidak, tetap di sini.
- Aku ingin semua kepala mereka.

1472
01:34:00,467 --> 01:34:02,132
Tetap di luar sini.

1473
01:34:02,133 --> 01:34:03,332
Jangan keluar.

1474
01:34:03,333 --> 01:34:05,632
Kamu tetap di luar sana.

1475
01:34:06,867 --> 01:34:08,199
Jangan pernah.

1476
01:34:09,533 --> 01:34:11,232
Kamu menjauhlah dariku.

1477
01:34:11,233 --> 01:34:13,066
Saya buruk.

1478
01:34:13,067 --> 01:34:15,332
Saya berkata, saya ingin semua yang mereka tuju.

1479
01:34:15,333 --> 01:34:16,666
Itulah yang saya maksud.

1480
01:34:16,667 --> 01:34:18,299
Saya berada dalam mode, salah saya.

1481
01:34:18,300 --> 01:34:19,132
Saya buruk.

1482
01:34:21,100 --> 01:34:21,966
Ah, itu dipotong.

1483
01:34:29,200 --> 01:34:31,066
Karena pria kulit hitam
jangan menipu sayang.

1484
01:34:31,067 --> 01:34:32,732
Mm, begitukah?

1485
01:34:32,733 --> 01:34:33,600
Mm.

1486
01:34:40,467 --> 01:34:43,067
Tangkap mereka.